Never Grow Up (русский перевод)

Твоя ладошка палец мой обвила,
Так тихо стало в мире вдруг.
Твои ресницы чуть дрожат во сне, так
Что я одеяльце
Твое подоткну.
Тебе все так забавно,
Тебе не о чем жалеть,
Я все отдала бы,
Чтобы тебе не взрослеть.

О, солнце, никогда не взрослей,
Никогда не взрослей,
Останься крохой.
О, солнце, никогда не взрослей,
Никогда не взрослей,
Это не так плохо.

Я обидеть не позволю,
Ты не будешь боль терпеть.
Тебя я не оставлю,
Просто не надо взрослеть,
Не надо взрослеть.

Едешь в кино с мамой, но тебе чуть-чуть
Стыдно от того,
Что подвозят тебя.
Ведь еще тебе нельзя столько делать,
И не терпится всем сейчас себя показать.
Но ее не заставляй скрываться, ведь
Она же становится старше, и
Не забудь, как ты танцевала в своей пижаме
Перед школой с утра.

О, солнце, никогда не взрослей,
Никогда не взрослей,
Останься крохой.
О, солнце, никогда не взрослей,
Никогда не взрослей,
Это не так плохо.

Тебя никто не ранил,
Слез твоих не видел свет.
И даже если хочешь,
Солнце, не надо взрослеть.

Пусть в памяти будет всегда твой дом,
Помни звуки шагов, когда идешь домой.
Запомни все это, запомни слова всех
Тех песен, что пел младший братик твой.
Я лишь поняла, что все это от меня когда-то уйдет...

Теперь я в новенькой и большой
Квартире, одна, и никого здесь нет.
Тут холоднее, чем я думала, так что я
Свет отключу и завернусь в свой плед.
Лучше б мне не взрослеть.
Не хочу я взрослеть!

О, не хочу я взрослеть,
Лучше б мне не взрослеть,
Быть той же крохой.
О, не хочу я взрослеть,
Лучше б мне не взрослеть,
Это не так плохо.

О, солнце, никогда не взрослей,
Никогда не взрослей,
Останься крохой.
О, солнце, никогда не взрослей,
Никогда не взрослей,
Это не так плохо.

Обидеть не позволю,
Ты не будешь боль терпеть.
Тебя я не оставлю,
Просто не надо взрослеть.

О-о,
Лишь не надо взрослеть.
О-о
Не надо взрослеть.
Лишь не надо взрослеть... 

Перевод выполнен группой [bad word]  [bad word] perevodvrifmu