Tombe la neige (Тихо падал снег)

автор:

Александр Кривошапко

жанры: ukrainian, pop, opera

рейтинг: ★★★★★ / 5.5 / 1463 просмотра

Текст
Открытка с текстом

Tombe la neige.
Tu ne viendras pas ce soir
Tombe la neige.
Et mon coeur s’habille de noir.

Ce soyeux cortège,
Tout en larmes blanches.
L’oiseau sur la branche
Pleure le sortilège.

“Tu ne viendras pas ce soir”,
Me crie mon désespoir
Mais tombe la neige,
Impassible manège.

Tombe la neige.
Tu ne viendras pas ce soir.
Tombe la neige.
Tout est blanc de désespoir.

Triste certitude,
Le froid et l’absence,
Cet odieux silence,
Blanche solitude.

“Tu ne viendras pas ce soir”,
Me crie mon désespoir
Mais tombe la neige,
Impassible manège.

Падает снег
Ты не придешь сегодня вечером
Падает снег
И мое сердце одевается в черное

Это шелковое шествие
Все в белых слезах
Птица на ветке
Оплакивает эти чары

Ты не придешь сегодня вечером
Мне кричит мое отчаянье
Но падает снег
Невозмутимо кружась

Падает снег
Ты не придешь сегодня вечером
Падает снег
Все бело от отчаяния

Грустная определенность
Холод и пустота
Это ненавистное безмолвие
Белое одиночество

Ты не придешь сегодня вечером
Мне кричит мое отчаянье
Но падает снег
Невозмутимо кружась

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно: Александр Кривошапко (родился 19 января,1992), украинский певец из Мариуполя.Летом 2010 года он принимал участие в канстингах на конкурс Х-Фактор Украина. Во время своего выступления он продемонстрировал настолько высокий вокальный уровень, что жюри единогласно решили - парень должен петь в финале проекта. В результате, в сентябре 2010 года, Александр был в числе 12 лучших украинских... подробнее

А как ты думаешь, о чем песня "Tombe la neige (Тихо падал снег)" ?