Daikikou - Junai Juujihouka

Чистая любовь ♡ Крестообразный выстрел.

Крестообразный выстрел! Крестообразный выстрел!
Я целюсь и fire (стреляю) прямо в твоё сердце!
Крестообразный выстрел! Крестообразный выстрел!
Глядя прямо тебе в глаза → kiss of fire (поцелуй огня).

Fire! (Огонь!)

Любовь — война, и всего лишь после трёх секунд взгляда я захватила тебя в прицел.
В любое время это поле битвы, и если я сдамся, то тут же «game over» («конец игры»)

Урон, что я получу, проиграв, — это катастрофа!
Но yes! Женщины знамениты своей упёртостью,
Так что я приготовлюсь и — Full Brave (Орудия к бою)!

Я хочу стать суперзвездой (непобедимой и потрясающе блистающей девушкой),
Милашкой, которая сведёт тебя с ума!
Но... но я не могу совладать с настоящей собой, я не могу стать великолепной...
Я хочу измениться...

Пф! Я снесу тебя этим выстрелом!

Крестообразный выстрел! Крестообразный выстрел!
Неотразимый fire (выстрел) влюблённой девы!
Крестообразный выстрел! Крестообразный выстрел!
Мои любовные чувства лопаются по швам → kiss of fire (поцелуй огня).

Какие девушки тебе нравятся? Даже если ты шутишь, я мысленно записываю все твои слова.
В любое время это поле битвы, и если я сбегу, то однажды «love is over» («конец любви»)

Травма, от которой я буду страдать, если меня стереть, — не повод для насмешки.
Но yes! Женщины известны стальными нервами,
Так что я возьму себя в руки и No Default (сдохну, но сделаю)!

Если я стану суперзвездой (непобедимой и потрясающе блистающей девушкой),
Всегда ли я буду у тебя перед глазами?
Но... но я не создана для этого, я не уверена в себе,
Я хочу измениться...

Пф, я готова к худшему!

Крестообразный выстрел! Крестообразный выстрел!
Я вложу сердце и душу в этот fire (выстрел)!
Крестообразный выстрел! Крестообразный выстрел!
В поисках момента уязвимости → kiss of fire (поцелуй огня).

Fire! (Огонь!)

Fire! (Огонь!)

Крестообразный выстрел! Крестообразный выстрел!
Я целюсь и fire (стреляю) прямо в твоё сердце!
Крестообразный выстрел! Крестообразный выстрел!
Глядя прямо тебе в глаза → Fire! (Огонь!)

Крестообразный выстрел! Крестообразный выстрел!
Неотразимый fire (выстрел) влюблённой девы!
Крестообразный выстрел! Крестообразный выстрел!
Мои любовные чувства лопаются по швам → Fire! (Огонь!)

Крестообразный выстрел! Крестообразный выстрел!
Я вложу сердце и душу в этот fire (выстрел)!
Крестообразный выстрел! Крестообразный выстрел!
В поисках момента уязвимости → Fire! (Огонь!)

Крестообразный выстрел! Крестообразный выстрел!
Я догоню тебя на краю земли и fire (выстрелю)!
Крестообразный выстрел! Крестообразный выстрел!
Куда бы ты ни бежал —  всё без толку! → kiss of fire (поцелуй огня).

Fire! (Огонь!)
Fire! (Огонь!)