Radhitu-Billahi-Rabba-Arabic

автор:

Maher Zain

жанры: pop, arabic

рейтинг: ★★★★★ / 5 / 999 просмотров

Текст
Открытка с текстом

رضيت بالله ربا وبالاسلام دينا
وبمحمد صلى الله عليه وسلم نبيا ورسولا
Radhitu billahi Rabba
(I’ve accepted Allah as my Lord)
Wa bil Islami deena
(And Islam as my way of life)
Wa bimuhammadin salla Allahu ‘alayhi wa sallam
(And Muhammad may Allah’s peace & blessings be upon him)
Nabiyyan wa Rasoola
(As Prophet and Messenger of Allah)

في حماك ربي غايتي رضاك
والقلب في يقين يحيا على هداك
ذو الجلال في علاه ما لنا سواك
هو واهب الحياة فلنبتغي رضاه
القادر الحليم الغافر الرحيم
إن قال كن يكون سبحانه العظيم
Fi himaka Rabbee, Ghayati ridhak
I live in Your protection my Lord, attaining Your pleasure is my goal
Wal qalbu fi yaqeen yahya 'ala hudak
And my heart is full of conviction, living by Your guidance
Thul jalali fi 'oula ma lana siwah
The Possessor of Glory in His loftiness, we have no one but Him
Houwa wahibul hayah, fal nabtaghi ridhah
He is the giver of life, so let us seek His pleasure
 [bad word] Halim, [bad word] Rahim
The Mighty, the Clement; the Forgiving, the Merciful
In qaala koun yakon, subhanahul 'Adhim
If He says "Be", it is. Glory be to Him, the Greatest

رضيت بالله ربا وبالاسلام دينا
وبمحمد صلى الله عليه وسلم نبيا ورسولا
Radhitu billahi Rabba
(I’ve accepted Allah as my Lord)
Wa bil Islami deena
(And Islam as my way of life)
Wa bimuhammadin salla Allahu ‘alayhi wa sallam
(And Muhammad may Allah’s peace & blessings be upon him)
Nabiyyan wa Rasoola
(As Prophet and Messenger of Allah)

ديننا حياء ديننا عطاء
والكون من ضياء يستلهم الصفاء
ربنا ارتضاه لنا كامل تمام
قد جاء للسلام والخير للأنام
وأنا به رضيت وبنوره هُديت
سأظل ما حييت أقول في دعائي
Deenouna hayah, Deenouna 'ataa
Our religion is all about life, Our religion is all about giving
Wa

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно: Maher Zain (Arabic: ماهر زين‎) (born March 16, 1981) is a Swedish R&B singer, songwriter and music producer of Lebanese origin. He also resided for a while in the United States. His debut album Thank You Allah, with 13 songs and two bonus tracks was released on 1 November 2009, with an exclusive Percussion Version and a French Version released shortly afterwards. He sings mainly in English, but also, amongst others, in French, Arabic, Urdu, Turkish and Malay. Maher Zain was born in 1981 in Lebanon. His father Mustafa Maher was a local singer in his hometown Tripoli, Lebanon. His family moved to Sweden when Maher was only eight,where he continued his schooling. Maher... подробнее

А как ты думаешь, о чем песня "Radhitu-Billahi-Rabba-Arabic" ?