Billionaire (Feat. Bruno Mars)

[Bruno Mars]
Я так сильно хочу быть миллиардером,
Покупать всё, чего у меня не было никогда.
О, я хочу блистать на обложке журнала Форбс,
Сверкая улыбкой рядом с Опрой Уинфри королевой Англии.

[Припев]
Всякий раз, когда я закрываю глаза,
Я представляю своё имя в ярких лучах,
Каждую ночь в новом городе.
Я клянусь миру лучше приготовиться к тому времени,
Когда я буду миллиардером!

[Travis McCoy]
Да, я хочу своё ток-шоу на ТВ, как у Опры Уинфри,
Я вёл бы передачу “Рождество каждый день”,
Можете присылать Трави список желаний.
Я бы стал как Анджелина Джоли и Брэд Питт
И усыновил бы пару малышей, у которых никогда не было и копейки в кармане.
Я бы подарил несколько Мерсов, например, говоря: “Леди, дарю это вам”.
И последнее, но не менее важное, что бы сделал я  — я бы выполнил чью-либо последнюю просьбу.
Уже два месяца как я один, поэтому
Можете звать меня Трави Клаус без подруги!
Хе-хе, вы поняли? Я бы, наверное, побывал там, где бушевал ураган “Катрина”,
И, блин, я уверен, что сделал бы там намного больше, чем ФЕМА*.
Да, не забуду я и о себе, дураке.
Везде, где я буду, у меня будет с собой своя музыка.

[Припев]
Всякий раз, когда я закрываю глаза,
Я представляю своё имя в ярких лучах,
Каждую ночь в новом городе.
Я клянусь миру лучше приготовиться к тому времени,
Когда я буду миллиардером!
У-у у-у, когда я буду миллиардером!
У-у у-у, когда я буду миллиардером!

[Travis McCoy]
Я буду играть в баскетбол с президентом,
Кидая мяч в корзину, опираясь на его замов.
Затем я поблагодарю его за его политический этикет,
Кину вверх пару миллионов, просто чтобы сделать это,
Но пяти- двадцати- десяти- и стодолларовые банкноты я выброшу раздельно.
И, да, я буду представителем абсолютно новой категории плательщиков налогов.
Экономика в рецессии, но я что-нибудь сделаю, позвольте.
Я, наверное, я возьму всё, что осталось, и поделю,
Таким образом, все, кого я люблю, плучат по два доллара
И чтобы ни один живот рядом со мной не знал, что такое голод.
Хорошая еда и здоровый сон.
Я знаю, у нас у всех схожие мечты.
Залезьте к себе в карман, вытащите ваши кошельки,
И киньте его в воздух и спойте:

[Bruno Mars]
Я безумно сильно хочу стать миллиардером,
Чтобы покупать то, чего у меня никогда не было.
Я хочу красоваться на обложке журнала Форбс,
Улыбаясь рядом с Опрой и английской Королевой.

[Припев]
Всякий раз, когда я закрываю глаза,
Я представляю своё имя в ярких лучах,
Каждую ночь в новом городе.
Я клянусь миру лучше приготовиться к тому времени,
Когда я буду миллиардером!
У-у у-у, когда я буду миллиардером!
У-у у-у,
Я так сильно хочу быть миллиардером!