Kelebek

Kelebek

İçimdeki sesler,
Голоса внутри меня,
Dışımdaki dünya,
Мир вне меня,
Ve gökyüzünde ben
А я сам в небе
Hep tek başıma…
Всегда сам по себе...
Kalbimdeki izler,
Мое сердце в рубцах,
Yüzümde çiziklerle,
С царапинами на лице
Hep gökyüzünde,
Всегда в небе я,
Tek, tek başıma…
Один, сам по себе...
Uçarım ben içimdeki aşkla…
Я летаю с любовью внутри...
Siyah beyaz renksiz pullarımla...
Со своими черно-белыми, бесцветными чешуйками
Beni sevmeye kanatlarımdan başla...
Полюби меня за мои крылья...
Ama konamam, beyaz avuçlarına...
Но я не могу сесть на твои белые ладони...

Ben bir kelebeğim...
Я мотылек...
Yarın öleceğim...
Я умру завтра...
Kanatlarım emanetti...
Моим крыльям была доверена моя жизнь...
Çırılçıplak gömüleceğim...
Я буду похоронен нагим...

Sessizlik…
Тишина –
En güçlü sesim…
Мой самый громкий голос
Rüzgar benim nefesimdir…
Ветер – мое дыхание...
Yalnızlık…
Одиночество –
Zırhım…
Моя защита [броня]...
Özgürlüğüm …
Моя свобода –
Miğferimdir…
Мой шлем...
Her yol karanlık…
Каждая дорога темна...
Ama aşk benim… 
Но любовь – мое
Güneşimdir! 
Солнце!