I Love You, Babe

Я люблю тебя, крошка
Ты слишком хороша, для того чтобы быть правдой, 
Я не могу отвести от тебя глаз! 
Прикоснуться к тебе, словно дотронуться до небес, 
Я так хочу тебя обнять! 

Я так долго ждал, когда придет любовь, 
Спасибо Господи, что я живу! 
Ты слишком хороша, для того чтобы быть правдой, 
Не могу отвести от тебя глаз... 

Прости, что я на тебя так смотрю, 
Просто ты несравнимо прекрасна, 
При виде тебя я становлюсь таким нерешительным, 
Не могу вымолвить и слово. 

Но, если ты чувствуешь то же, что и я, 
Дай мне знать, что это так. 
Ты слишком хороша, для того чтобы быть правдой, 
И моя милая, 
Я не могу отвести от тебя глаз... 

Я люблю тебя! 
И если любовь для тебя не обуза, 
Я скажу тебе: «Ты мне нужна, дорогая, 
Чтобы согреться одинокою ночью. 
Я люблю тебя, малышка! 
Верь мне, когда я говорю...» 

Ох, крошка, крошка! 
Не расстраивай меня, я прошу! 
Ох, дорогая, 
Сейчас, когда я нашел тебя, останься со мной! 
Позволь любить тебя, милая, 
Позволь любить тебя, милая! 

Ты слишком хороша, для того чтобы быть правдой, 
Я не могу отвести от тебя глаз. 
Прикоснуться к тебе, словно дотронуться до небес, 
Я так хочу тебя обнять! 

Я так долго ждал, когда придет любовь, 
Спасибо Господи, что я живу! 
Ты слишком хороша, для того чтобы быть правдой, 
Не могу отвести от тебя глаз... 

Я люблю тебя! 
И если любовь для тебя не обуза, 
Я признаюсь тебе: «Ты мне нужна, дорогая, 
Чтобы согреться одинокою ночью. 
Я люблю тебя, малышка! 
Верь мне, когда я говорю...» 

Ох, дорогая! 
Не расстраивай меня, я прошу! 
Ох, дорогая, 
Сейчас, когда я нашел тебя, останься со мной! 
Позволь любить тебя, милая, 
Позволь любить тебя...