Fate (OST The King and The Clown)

Yaksokeyo, yi sun gani ta jinago, tashi boge denun gunal

Modun geol beorigo kude gyeote seoseo, namun kirul kariran geol.

Inyeon irago hajo. Keobu hal suga Eopcho.

Ne seng e icheorom arumdaun nal, to dashi ol su it sulkayo.

Godalpun salme kire dangshinun seonmu~rin geol.

Yi sarang i noksulji antorok nul dakka bichulkeyo.

Chihan dut mannamun chalbachiman [bad word] yeoro chari hetcho.

Metchi motandedo huhehaji ancho, Youngwonan geon Eopsunika.

Unmeong irago hajo. Keobuhal suga eopcho.

Ne seng e icheoreom arumdaun nal, to dashi ol su it sulkayo.

Hagopun mal manchiman Tangshinun ashil tejo.

Meon gil dora mannage denun nal, dashin notchi marayo.

Yi seng e motan sarang, yi seng e motan yineyon.

Meon gil dora dashi mannanun nal, narul notchi marayo.

Пообещай мне, что, когда минует этот момент, мы встретимся вновь,
Что мы сможем оставить все в прошлом и быть рядом друг с другом

Это то, что мы зовем судьбой, что-то, что мы не можем отрицать
Смогу ли я когда-нибудь прожить столь же прекрасный день?

Ты - дар на этой мучительной дороге жизни
Я постоянно буду мыть до блеска нашу любовь, чтобы она не заржавела
Наша встреча была коротка, как пьяная лихорадка, но она была реальна

Даже если это не может продолжаться, я не буду сетовать, ведь ничто не вечно
Это то, что мы зовем судьбой, что-то, что мы не можем отрицать
Смогу ли я когда-нибудь прожить столь же прекрасный день?

Я так много всего хочу сказать, но ты, наверное, уже знаешь
Когда в будущем мы вновь встретимся,
Пожалуйста, не отпускай опять
Любовь, которую мы не смогли иметь в этой жизни,
Судьба, которую мы не смогли прожить в этой жизни

Когда в будущем мы вновь встретимся,
Пожалуйста, не отпускай меня опять