TOP песен исполнителя
"Алсу"
"Алсу"
TOP альбомов исполнителя
"Алсу"
"Алсу"
название:
автор:
жанры: pop, russian, female vocalists, russian pop, 90s, eurovision
Сандугач(Соловей)на татарском родном языке.
автор:
Алсу
жанры: pop, russian, female vocalists, russian pop, 90s, eurovision
рейтинг: ★★★★★ / 5.1 / 1079 просмотров
- Текст
- Открытка с текстом
Сандугачым бик сайрыйсын, Ни монын бар бу айда? Мин дэ синен кебек монлы, Сабыр итэм шулайда. Припев: Сандугачым - гузэлем, Тибрэтмэ тал узэген; Тузэргэ калгач тузэрмен, Эзелсэ дэ узэгем. Сандугачнын балалары Талдан имэнгэ очты; Сандугачым телгэ килеп сабыр итэргэ кушты. Припев: Сандугачым - гузэлем, Тибрэтмэ тал узэген; Тузэргэ калгач тузэрмен, Эзелсэ дэ узэгем. Сандугачнын балалары Басып сайрамый ташка; Сагнулардан дэва юк шул, Сабыр итудэн башка. Припев: Сандугачым-гузэлем, Тибрэтмэ тал узэген; Тузэргэ калгач тузэрмен, Эзелсэ дэ узэгем. Сандугачым-гузэлем, Тибрэтмэ тал узэген; Тузэргэ калгач тузэрмен, Эзелсэ дэ узэгем. Сандугачым-гузэлем, Тибрэтмэ тал узэген; Тузэргэ калгач тузэрмен, Эзелсэ дэ узэгем. Эзелсэ дэ узэгем. РУССКИЙ ВАРИАНТ(АВТОРСКИЙ) Соловей поет так сладко/ Словно дочка у окна/ Словно бегает, смеется/ и играет здесь она.// Соловей - соловушка/ Как болит головушка/ Упорхнула птичка-детка/ Из родного гнездышка/ Эта песня соловья/ Грустью веет на меня/ Лишь вчера мы были вместе /А сейчас тоскую я./ Дочка где ж ты, милая?/ Где найти мне силушки/ Чтоб терпеть с тобой разлуку/ Я спрошу у соловья// /Соловей поет так грустно/ Будто просит он меня/ Чтобы я его послушал/ Он научит и меня/ Научи соловушка/ Как унять тоску мою/ У тебя прошу терпенья/ Дочь живёт в чужом краю//
Это интересно:
Алсу Колесникова (девичья фамилия — Сафина) 27 июня 1983, Бугульма, Татарская АССР — российская эстрадная певица, Заслуженная артистка Республики Татарстан (2000), Народная артистка Республики Татарстан (2010).жена Колесникова Александра Михайловичафамилия Сафина тот кто со мной с рождения наверное когда я уже учился в школе произносил мне вместо буквы ш букву ф в слове пошли которое... подробнее
А как ты думаешь, о чем песня "Сандугач(Соловей)на татарском родном языке." ?