Quasimodo (화살)

Моё сердце наполнено тобой,
Ты даёшь мне возможность дышать.
После долгой ночи, окрашенной лунным светом,
Просто ждать неизбежного конца?
Я хочу чуда и спрашиваю себя, и отвечаю сам.

О, я не могу рассказать тебе,
Как я хочу завоевать тебя.
Как звёзды, скрытые за холодными облаками,
Я люблю тебя, наконец, я сделал это болезненное признание.
Задержавшись на моих губах, скатилась слеза.

Стрела, пронзившая моё сердце,
Уже ощущается, как часть моего тела.
Хотя это и смертельно больно,
Я не могу бросить тебя, захватившую моё сердце,
Потому что это любовь.
Потому что для меня это любовь.

Даже если у меня не будет тебя,
В конце концов, даже когда моё сердце остановится
Из-за стены печали,
Я люблю тебя. Если есть место,
Где я смогу просто любоваться тобой…
Потому что ты для меня всё.

Я останусь на несколько ночей
Когда звёзды начнут падать,
Они не остановятся, как и мои слёзы.
Помни, я люблю тебя.

Даже если у меня не будет тебя,
В конце концов, даже когда моё сердце остановится
Из-за стены печали,
Я люблю тебя. Если есть место,
Где я смогу просто любоваться тобой…
Потому что ты для меня всё.

Даже если у меня не будет тебя,
В конце концов, даже когда моё сердце остановится
Из-за стены печали,
Я люблю тебя. Если есть место,
Где я смогу просто любоваться тобой…
Потому что ты для меня всё.

Это не трудно, о нет,
Потому что ты должна быть моей.
Просто будь собой,
Даже если это больно.
Даже если ты заставишь меня плакать,
Я люблю тебя.

*********************************
gaseum gadeukhan geudae heunjeok
nareul sumswige haeyo
dalbiche gin bami modu muldeulmyeon
heeonal su eomneun gidarim
da kkeuchi nalkkayo
gijeogeul bireo mutgo daphaeyo
o geudae mame dako sipeun nal
malhaji motae
sirin gureum dwie garin byeolbitteulcheoreom
saranghae
ipsul kkeute maemdoldeon
apeun gobaek modu kkeutnae nunmure heulleo
simjange daheun i hwasareun
ijen nae mom gatgetjyo
jugeulmankeum neomu apado
nae mame bakhin geudaereul kkeonael su eomneyo
sarangiraseo nan sarangiraseo
na geudael gatji motaedo
nae mami kkeutnae
seulpeun inyeonui byeok ape garomakhyeodo
saranghae
barabol suman inneun gosiramyeon
geudaen nae jeonbunikka
su manheun bam jisaeuda
nae nunmul gateun byeolbichi
meotji annneun bigadoemyeon
gieokhaeyo naega saranghaetdan geol
na geudael gatji motaedo
nae mami kkeutnae
seulpeun inyeonui byeok ape garomakhyeodo
geudaereul saranghae
barabol suman inneun gosiramyeon
geudaen naui jeonbunikka
geudael gatji motaedo
nae mami kkeutnae
seulpeun inyeonui byeok ape garomakhyeodo
neol saranghae
geudaereul saranghae
barabol suman inneun gosiramyeon
geudaen nae jeonbunikka

himgyeopji anhayo Oh no
nae geudaera geudaenikka
apado ullyeodo saranghae