I Just Died in your Arms Tonight (Remix) **

Я просто умер в твоих объятиях 
От твоих рук, твоих слов… 
Я просто умер в твоих объятиях… 

Я всё время ищу того, чего нельзя найти, 
Несчастная любовь - вот всё, что мне 
встречается. 
Как порвать этот порочный круг? 

Её дневник живёт на прикроватном столике, 
Шторы опущены, котята в лукошке… 

Кто бы мог подумать, что парень вроде 
меня мог до такого докатиться? 

Я просто умер в твоих объятиях, 
От твоих рук, твоих слов… 
Я просто умер в твоих объятиях… 
Я просто умер в твоих объятиях, 
От твоих слов, твоих поцелуев… 
Нужно было остановиться, но я не смог. 

Есть ли всему этому разумное 
объяснение? 
На первый взгляд - я самый обыкновенный 
человек. 
Я пытаюсь быть благоразумным, но ничего 
не выходит. 
Что-то я терял, что-то находил, но эта 
моя ошибка - последняя. 
Её любовь суррогатна, она всё берёт, не 
давая взамен ничего. 
Но в моих фантазиях живёт лишь 
она одна. 

Я просто умер в твоих объятиях… 

Ночь была долгой и жаркой, 
Но с нею время пролетело незаметно. 
Теперь всё закончилось, всё прошло… 
Я шёл туда, куда меня вели руки, не 
голова, хоть и знал, что не стоило этого 
делать… 

Я просто умер в твоих объятиях…