Hier kommt Alex (OST "Clockwork orange")

Во время, когда живут только для того,

Чтобы ежедневно вкалывать на работе,

Самое большое приключение,

Это вечернее шоу по телевизору.

—

Каждый живет как часы,

Запрограммирован, как компьютер,

Никто не против этого,

Кроме нескольких разочарованых подростков.

—

Когда солнце садится,

Для шпаны начинается день,

Они собираются в маленькие банды,

И начинают охоту.

—

Хей, вот идет Алекс!

Поднимите занавес для его шоу ужасов,

Хей, вот идет Алекс!

Поднимите занавес для его небольшого шоу ужасов!

—

Крестовый поход против порядка,

И против мира, который кажется безупречным,

Служат для разрушения,

Насилия и брутальности.

—

Только когда видят страдание жертвы,

Они чувствуют удовлетворение,

Их больше ничего не остановит

В их беспощадной ярости

—

Хей, вот идет Алекс!

Поднимите занавес для его шоу ужасов,

Хей, вот идет Алекс!

Поднимите занавес для его ужастика!

—

Двадцать против одного,

Пока не появится кровь,

Палками или камнями,

Когда-нибудь будет проломлен каждый череп.

Следующая жертва уже на очереди,

А вы еще спрашиваете бога:

Почему ты нечего не сделал,

Ничего не сделал?

—

Хей, вот идет Алекс!

Поднимите занавес для его шоу ужасов,

Хей, вот идет Алекс!

Поднимите занавес для его небольшого шоу ужасов!

Хей, вот идет Алекс!

Поднимите занавес для его шоу ужасов,

Хей Хей Хей, вот идет Алекс!
Поднимите занавес для его ужастика!