Hej Sokoly

автор:

Maryla Rodowicz

жанры: polish, pop, female vocalists, rock, 80s

рейтинг: ★★★★★ / 4.8 / 805 просмотров

Текст
Открытка с текстом

Maryla Rodowicz - Hej, sokoly

Żal, żal za dziewczyną, 
za zieloną Ukrainą, 
Żal, żal serce płacze, 
już cię nigdy nie zobaczę. 

Hej, hej, hej sokoły, 
Omijajcie góry, lasy, doły, 
Dzwoń, dzwoń, dzwoń dzwoneczku, 
Mój stepowy skowroneczku. 

Hej, hej, hej sokoły, 
omijajcie góry, lasy, doły, 
Dzwoń, dzwoń, dzwoń dzwoneczku, 
mój stepowy dzwoń, dzwoń, dzwoń... 

Ona jedna tam została, 
jaskółeczka moja mała, 
na zielonej Ukrainie, 
przy kochanej tej dziewczynie. 

Hej, hej, hej sokoły... 

Wina, wina, wina dajcie, 
a jak umrę pochowajcie, 
na zielonej Ukrainie 
przy kochanej tej dziewczynie... 

Hej, hej, hej sokoły...

Русский перевод:

Скучно, скучно без девчины,
Без прекрасной Украины.
Сердце плачет - грустно-грустно:
Не увидеться неужто?!

Хей-хей, хей-хей, хей соколы,
Облетайте горы, реки, долы.
Звени, звени колокольчик,
Мой степной, звони погромче!

Хей-хей, хей-хей, хей соколы,
Облетайте горы, реки, долы.
Звени, звени колокольчик,
Мой степной, звони погромче!

Только птичка там осталась -
Ласточка, голубка мала,
На родимой Украине
У подруги моей милой.

Хей-хей, хей-хей, хей соколы...

Эх, горилочки плесните,
А погибну - схороните
На прекрасной Украине,
Там подруженька любима.

Хей-хей, хей-хей, хей соколы...

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно: ИсторияМарыля Родович (Мария Антонина Родович) родилась 8 декабря 1945 года в Зелене Гуре; начала играть на гитаре еще будучи школьницей, участвовала в различных песенных конкурсах, в том числе в конкурсе студенческой песни в Кракове в 1967 году, где заняла первое место.С 1969 по 1971 год трижды оказывалась победительцей на фестивале песни в Ополе. В 70-е сотрудничала с тандемом композиторов... подробнее

А как ты думаешь, о чем песня "Hej Sokoly" ?