Русский вариант песни Джо Дассена

Тебе-
Твоим стараньям быть красавицей,
Твоим желаньям быть всегда моей,
Твоим словам, улыбке искренней
Без лучей.

Тебе-
Такой невинной девушке в душе,
Такой, которой стала ты теперь,
И прошлое стучится в дверь-
Ты позабудь его скорей!

Припев:
Нашей жизни, любви,
Дням и звёздам в ночи
И присутствию вечной удачи!
Создадим мы дитя,
Что, надежды храня,
Нашу страсть укрепит на века.

Мне-
Безумию, что порождаешь ты,
Порывам дерзким глупой суеты,
Молчанию, сломившему цветы
До весны.

Мне-
Частичке времени, что потерял,
Когда тебя я на ночь целовал,
Прости меня, не идеал я, к сожаленью,
Для тебя!
Припев.

Нам-
Воспоминаньям нашим будущим,
Словам, вернувшимся из прошлых дней,
Желаньям, исполненья жаждущим,
Ты поверь!

Нам-
Надеждам радужным и всем мечтам!
И вновь тебя я повстречаю там,
Где все влюблённые теперь,
Где перекрёсток наших дней!!!