Marcha dos Pescadores (песня из фильма "Генералы песчаных карьеров" с припевом и

Minha jangada vai sair pro mar.
Vou trabalhar,
Meu bem querer.
Se Deus quiser quando eu voltar do mar
Um peixe bom 
Eu vou trazer,
Meus companheiros também vão voltar
a Deus do céu vamos agradecer

estrela d'alva me acompanha  
iluminando o meu caminho  
Eu sei que nunca estou sozinho  
pois tem alguém que está pensando em mim

Лети, шаланда, над морской волной,
Пусть небеса
Пошлют улов.
А ты, родная, жди меня домой,
И я вернусь
Под милый кров.
Но об одном прошу, о боже, я -
Пускай со мной вернутся все друзья.

Со мной поют все звезды неба,
Что ночью путь мой освещают.
Они, я верю, обещают,
Что все невзгоды одолею я.