Les noces de figaro (Праздник Фигаро)

автор:

Mozart l'Opera Rock

жанры: french, rock

рейтинг: ★★★★★ / 4.6 / 591 просмотр

Текст
Открытка с текстом

Faisons le noce
Pour fêter Figaro
Mozart est un génie

Quel tour de force
Sortir sous les bravos
Devant tant d'ennemis

Malgré les intrigants, Mozart a réussi
Malgré les malfaisants, le triomphe est acquis
Au nez des courtisans, il en ressort grandi
vipère Rosenberg et compagnie

(Давайте покутим (погуляем)
Что бы отпраздновать Фигаро
Моцарт - гений!
Какой подвиг
Выходить под возгласы браво
Перед так количеством врагами.
Вопреки недоброжелателям Моцарту удалось
Вопреки интриганам он триумфует
Под носом у придворных он вознёсся (обрёл величие, возвысился)
Гадюка Розенберг на ковре (у его ног)
литературный перевод:
Праздник друзья!
Триумф для Фигаро!
Гений победил.
Подвиг каков
Когда кричат браво
Тебе перед врагом.
Не глядя на лжецов успеха смог достичь.
Не глядя на врагов к вершине вознестись.
Под носом интриганов чудо сотворил.
Пусть теперь Розенберг плачет навзрыд.)

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно: Акт 1Повествование начинается с момента смерти принца-архиепископа Зальцбурга. На трон восходит деспотичный Коллоредо, ненавидящий Моцарта и его музыку. Коллоредо отказывает Вольфгангу в его прошении отправиться в путешествие с отцом Леопольдом, чтобы давать концерты в Европе и осуществить свою мечту — написать оперу на немецком языке.20-летний Моцарт умоляет отца отпустить... подробнее

А как ты думаешь, о чем песня "Les noces de figaro (Праздник Фигаро)" ?