Tatta Hitotsu no Omoi (Nika Lenina Russian Version)

Я знаю непросто, но всё же желание
Своё драгоценное смело храню в душе.
Мечтаю укрыть нас от бед и страданий
С каждым новым днём я счастливее буду

Лишь рядом с тобой... Вдвоём...

В этом мире по колено в грязной лжи
Я ответов не могу найти для себя.
Но при этом продолжаю поиски я...
Словно ветвью кипариса, в небеса
Устремилось моё сердце сгоряча.
Так давай благословим это чудо сейчас.

Сказку, что станет реальностью,
Вместе мы сможем создать лишь верой в себя.

Я знаю непросто, но всё же желание
Своё драгоценное смело храню в душе.
Мечтаю укрыть нас от бед и страданий
И буду я счастливей с каждым прожитым днём.

Под ритмы биения влюбленного сердца
Свой бег я продолжу во что бы то ни стало мне
С бессмертной любовью, что не угасает,
Под силу мне исполнить своё обещание:
"С тобой быть до дней конца"

В поле, под горой подсолнуха цветы
Зацвели, как сотни солнечных лучей.
Яркий свет укажет нам к надежде путь.

Если возможно всё изменить,
Сил приложи, глаза открой, ведь это судьба.

Поставим всё на кон и яркой звездою
Полетим по небу нашего времени.
Один только взгляд твой - мне словно дыхание.
А чувствами наполню я всё своё сознание.

Как просто настигла нас истина радости
И кажется, что в мире нет ничего правильней,
Чем просто держаться вместе нам за руки.
И светом любви небосвод озарять.

Этот долгий и тернистый путь
Не по силам мне одной пройти,
И поэтому я жду тебя,
Слушая за дверью шаги.

Я знаю непросто, но всё же желание
Своё драгоценное смело сохраню в душе.
Мечтаю укрыть нас от бед и страданий
И буду я счастливей с каждым прожитым днём.

Под ритмы биения влюбленного сердца
Свой бег я продолжу во что бы то ни стало мне
С бессмертной любовью, что не угасает,
Под силу мне исполнить своё обещание:
"С тобой быть до дней конца"