Solitary

Gackt - Solitary (Japanese Version)
Kimi to hanarete omou koto ga aru

Issho ni iru toki ha kizukanakatta koto

Waraiaeta ano koro ha

Minna onaji you ni naiteita ne

Yorokobi mo kanashimi wakeatteita yo ne

Doredake [bad word] mo

Mou nido to kimi dakenakute

Futari no taisetsu na omoi ha tooku de yureteru

Kimi to hanarete omou koto ga aru

Issho ni iru toki ha kizukenakatta

Gackt - Solitary (English Version)
I had a thought when I was seperated from you.

Something I had never noticed

When we were together.

Back when we were all laughing together, 

We all cried the same as well.

Dividing the joy, and this sadness amongst us.

No matter how much I love you, 

I can never hold you again

Our precious feelings for each other, 

Distant, wavering.

I had a thought when I was seperated from you.

Something I couldn't notice

When we were together...