Undenied (Portishead)

(кавер на песню Portishead)

 
Your softly spoken words, 
Release my whole desire, 
Undenied, 
Totally. 


  

And so bare is my heart, 

 

I can't hide, 

 

And so where does my heart, 



Belong. 
 
Beneath your tender touch, 
My senses can't divide, 
Oh so strong, 
My desire. 
 

Chorus 
 
Now that I've found you, 
And seen behind those eyes, 
How can I, 
Carry on. 
 

Chorus


Belong, belong, belong.
  
(перевод песни)

Твой шепот 
Высвобождает мое желание, 
Мне ни в чем нет отказа, 
Абсолютно. 


Мое сердце на ладони, 

Его не спрячешь, 

И место ему 

Здесь. 

Мои чувства не могут определить 
Нежность твоего прикосновения. 
Мое желание 
Слишком сильно. 


Припев

Теперь, когда я тебя нашел, 
И посмотрел на мир твоими глазами, 
Как мне 
Жить дальше?