13. Ария Резанова "Ангел, стань человеком"

Ночь. Спальня Кончиты) 
      КОНЧИТА:
      Miserйre mei Deus secundum magnam misericordiam tuam.
      Et secundum multitudinem miserationum tuarum,
      dele iniquitatem meam.
      Amplius lava me ab iniguitate mea: et a peccalo meo munda me.
      (католическая молитва) 

      РЕЗАНОВ:
      Ангел, стань человеком!
      Подыми меня, ангел, с колен.
      Тебе трепет сердечный неведом,
      Поцелуй меня в губы скорей. 
      Твоим девичьим векам 
      Я открою запретнейший свет, 
      Глупый ангел пятнадцатилетний,
      Иностранка испуганных лет. 
      Я тебе расскажу о России,
      Где злодействует соловей, 
      Сжатый страшной любовной силой, 
      Как серебряный силомер.
      Там храм Матери чудотворной, 
      От стены наклонились в пруд
      Белоснежные контрфорсы,
      Словно лошади, воду пьют. 
      Ты узнаешь земные
      Божество, и тоску, и юдоль,
      Я тебе расскажу о России, 
      Я тебя посвящаю в любовь.

КОНЧИТА: O, Mater pietatis et misericordiae, beatissima Virgo Maria,
      ego miser et indignus peccator ad te confugio toto corde et affectu,
      et precor pietatem tuam: ut sicut dulcissimo
      Filio tuo in cruce pendйnti astitisti, ita et mihi misero,
      peccalori, clemйnter assistere digneris,
      ut tua gratia adjuti, dignam et acceptabilem hoseiamin 
      conspйctu summae et individuae Trinitatis offerre valeamus.
      (католическая молитва) 

(Крик Кончиты. Отдаленно звучит тема Богоматери)

      РЕЗАНОВ:
      0, горе мне грешному,
      Паче всех человек окаянен есмь, 
      даждь ми, Господи, слезы, 
      да плачутся дел моих горько.