Negua joan da ta - el invierno se ha marchado

Beldurrak joan direnean
nire mendien artean, 
eguzkia teloian atzekaldean da. 
Ateratzeko beldurrak 
beldur eszenikoa, 
aspaldi antzeztu ez duen obra honetan. 

Izpi txiki-txikirenbat agertuz doa gaurkoan, poztasun haundi batek besarkatzen nau. Mesedez ozen esan 
negua joan egin dela 
nire arima hotzak ez du sinisten eta.
estrofa:

Laztandu nazazu orain 
buru urdinen artean, 
orain lanorik ez da aurpegi billuziak, 
ta larrua jotzean garrasirik ozenena, 
gordin amaigabea 
negua joan da ta...

Jaioberrien antzera
taupaden garra dut orain,
belarriekin ikusteko nire begiek entzuten ez dutena.
Mesedez ozen esan negua joan egin dela izara guztiak erre ditut eta.

(estrofa)

Soinu bakar bakarra
zure bularraldean 
negua joan da taaaa 
borobildu zaizkit ertzak
zure ondoan 
izpi lasaigarri bat 
negua joan da ta, 
negua joan da ta..

(X§)
soinu bakar-bakarra
zure bularra artean

(X2)
el inviernose ha marchado y ...

Castellano:

de mi tierra... te envio la traduccion.

cuando los miedos han huido
entre mis montes... 
es sol va tras mis talones. 
com miedos a salir 
miedo escenico, 
en esta obra hace tiempo no representada. 

apareciendo en un espejo pequeno-pequeno, una alegria me abraza. 
porfavor di alto que el invierno se ha ido 
mi alma no siente el frio.

estrofa:

// acariciame ahora
entre cabezas azules, 
ahora sin nubes no hay rostros desnudos, 
y al tocar la piel, un grito fuerte, 
crudedad interminable 
el invierno se ha ido ya... //

al igual que nacer
tengo palpitaciones agrias ahora,
para ver con los oidos 
lo que mis ojos no pueden oir
di por favor fuerte que el invierno se ha ido,
he quemado todas mis sabanas y ...

( a estrofa)

un sonido solo
al lado de tu pecho
el invierno se ha marchado y ...
se mehan redondeado las aristas
a tu lado 
un rayo tranquilizador 
el invierno se ha marchado, 
el inviernos e ha marchado..

(x3)
un sonido solitario
entre tu pecho

(x2)
el invierno se ha marchad y ...