5. Поздравления. Пожелания – Congratulations. Wishes (обратный перевод)

5) Congratulations. Wishes - Поздравления. Пожелания

Congratulations! - Поздравляю вас!
My congratulations to you! - Поздравляю вас!
Thanks, the same to you - Спасибо, вас тоже
Heartiest congratulations - Поздравляю от всей души

Happy birthday to you! - С днем рождения!
Many happy returns of the day! - С днем рождения!
Best wishes for your birthday! - Поздравляю с днем рождения!

Merry Christmas! - Счастливого Рождества!
Happy New Year! - С Новым Годом!
Best wishes for a Happy New Year! - Наилучшие пожелания в новом году!

Holiday greetings! - Поздравляю вас с праздником!
Here’s to you! - За вас! (тост)
I wish you every happiness - Желаю счастья сегодня и всегда!
I wish you many years of happiness - Желаю вам счастья и многих лет жизни
Happy Easter! - Счастливой Пасхи!

I hope you’ll get better soon - Желаю вам поскорее выздороветь
Have a nice trip! - Счастливой поездки!
Have a good time! - Желаю хорошо провести время!
Good luck! - Удачи!

More materials: [bad word] enhelp/audio?act=s&id=51506472&w=wall-51506472_60%2Fall