I Put a Spell On You (cover Screamin' Jay Hawkins; Marilyn Manson)

(На песню I Put a Spell on You были записаны десятки каверов) 
+ Crazy World of Arthur Brown - I Put Spell On You (1968)

I Put a Spell On You
На тебе моё заклятье 

На тебе моё заклятье 
Потому что ты принадлежишь мне

Я терпеть не могу то, что ты делаешь
Нет, нет, нет, я не лгу.

Я терпеть не могу, 
Терпеть не могу твоей распутной жизни
Я не выношу это, детка
Потому что ты унижаешь меня

На тебе мое заклятье, оооо, ведь ты моя
Ты слышишь? 

Я люблю тебя
Я люблю тебя
Как бы то ни было - Я люблю тебя

Меня не волнует, что ты не хочешь меня,
Прямо сейчас я твой
На тебе мое заклятье, девочка,  ведь ты моя
Не слышишь?

На тебе мое заклятье, ведь ты моя
Ты убегаешь когда я заклинаю тебя
 Ведь ты моя

I put a spell on you
'Because  you're mine"

I don't like  the things you do, Oh babe
I ain't lying', no, I ain't lying'

I can't stand you, 
Can't stand [bad word] around,
I can't stand it, babe  
Because you put me down
I put a spell on you, oooh, because you're mine
You hear me?

I love you, I love you
I love you, I love you anyhow

I don't care if you don't want me, 
I'm yours right now,
I put a spell on you, girl, because you're mine
No Listen?

I put a spell on you.....
I Put a spell On girl, because you put me down
Who're the [bad word] around, I Put a spell onn you