Дай помечтать мне

[La Musicue Sovietiqu. L'ete 1969 - От Паланги до Гурзуфа]
Музыка: Д. Ниса ; русский текст: Леонид Дербенёв

Non Ho L'etа
Non ho l'etа
Non ho l'etа per amarti
Non ho l'etа per uscire sola con te

non avrei
Non avrei
Nulla da dirti
Perchй, tu sai
Molte piщ cose di me

Lascia che io viva
Un amore romantico
Nell' attesa
Che venga quel giorno
Ma ora no

Non ho l'etа
Non ho l'etа per amarti
Non ho l'etа per uscire sola con te

Se tu vorrai
Se tu vorrai
Aspettarmi
Quel giorno avrai
Tutto il mio amore per te

Lascia che io viva
Un amore romantico
Nell' attesa
Che venga quel giorno
Ma ora no

Non ho l'etа
Non ho l'etа per amarti
Non ho l'etа per uscire sola con te

Se tu vorrai
Se tu vorrai
Aspettarmi
Quel giorno avrai
Tutto il mio amore per te

Смотрят в окно,
Смотрят в глаза звёзды ранней,
И до утра фонтаны замерли вновь.
Пусть не пришла,
Я не пришла на свиданье.
Ты не грусти, не торопи ты мою любовь.

Дай помечтать мне, не сердись на девчонку ты.
Пусть уводят, уводят из детства
Эти мечты.

Поздней порой
Месяц в окно льёт сиянье.
Я ведь совсем девчонка. Ты не грусти!

Пусть не пришла,
Я не пришла на свиданье.
Прежде пойми, я должна из детства уйти.

Дай помечтать мне, не сердись на девчонку ты.
Пусть уводят, уводят из детства
Эти мечты.

Вот и прошла,
Кончилась ночь. Расставанья кончилась ночь.
И жёлтый месяц погас.

Пусть не пришла,
Я не пришла на свиданье.
Милый, светло о тебе мечтать мне сейчас.