Einladung Zum Ball (Tanz der Vampire, 1998)

Приглашение на бал (Граф фон Кролок)

Добрый вечер, не пугайся меня
Я тот ангел, кого ты ждала!
Твой сон стал явью
Приглашаю тебя
Посетить в час полночный ежегодный наш бал
Ночь раскроет все тайны ты узнаешь себя

Либо оставайся дома
Ибо сможешь ты прожить
Под сенью дома своего,
Не зная страсти и тревог

Придёт же скоро старость
Прогонять её невмочь
Всё это не годится для тебя
Я знаю, что годится для тебя!

Стремились оградить тебя от грехов это так!
Но разум вторил тебе
Что стены хрупки и возможно сбежать
От пустых обещаний и лестных речей
Ото лжи и обмана, что внушали тебе!

Я дам всё, чего ты была лишена:
Воспари на крыльях ночи со мной
В эту дымку и во тьму
В мир реалий и грёз
Будь готова же ты
Посетить мой полуночный бал!

Я дам всё, чего ты была лишена:
Воспарить на крыльях ночи со мной
Окунуться в мрачный мир
В мир фантазий и снов
Это будет когда
Посетишь ты мой полуночный бал!