Umineko No Naku Koro Ni Chiru OP

Utsurona yume aimaina shōdō
yasashiku chi o mitasu yorokobi nozoma reta kaihō

An empty dream, an ambigious impulse
soft joy appeasing the blood, the desired release

Shinpi-tekina kakusei no shunkan
atatakaku afure-dashi yugami yuku zanzō

The mysterious moment of awakening
overflowing with warmth, the afterimage [bad word] distorted

Ryōte de me o fusagi-kō no subete o tachikittara
anata no koe o sagasu yo shikumareta kono kiseki e to
 [bad word] shinri sono subete

If, by covering your eyes with your hands, you also cut off all the light
I will search for your voice! This arranged miracle
the [bad word] is connected to it, all of this

Azayakana keshiki mujun teiri
Risei o [bad word] sentaku

This brilliant scenery, an inconsistent theorem
a choice surpassing reason

Tsumi o utai [bad word] yō ni
Yami wa ikiwokorosu

Expressing this sin in order to blame
the darkness holds its breath

Utsukushī" mono" o [bad word] quot; mono" ni
Torikawasa reta keiyaku

The beautiful ones and the mad ones 
are interchanged through this contract

Hirari yurari chō no sasoi
Yagate sakebi wa mutsū ni [bad word] 

Fluttering lightly, the invitation of the butterflies
soon the screams will turn into painlessnes