Il primo amore non si scorda mai (без перевода)

mi ritrovo qui
di tempo ne è passato
ma i ricordi della scuola
sono vivi come allora
c'è tanta nostalgia

e sono fermo qui
è tutto come prima
dal negozio dei panini
quell'odore di farina
è sempre magico

Era l'83 io stavo in III b
quando mi disse ci vediamo sabato
l'appuntamento qui
in questa stessa via
per correre a baciarla dentro un cinema

Il primo amore non si scorda mai
eppure il tempo passa su di noi
quella promessa fatta a casa tua
non litighiamo più per gelosia
il primo amore non si scorda mai
e forse tutto questo tu lo sai
anche se ci incontriamo a non t'accorgi di me
sei sempre quella che
un giorno si stringeva forte a me

me ne vado via
con gli occhi un pò bagnati
per un'ora ho navigato
dentro il mare del passato
come una favola
sembrava averti qui
seduta accanto a me
sopra il muretto che ci ha visto crescere
ma sono solo qui
a scrivere così
la frase che mi sembra incancellabile

Il primo amore non si scorda mai
eppure il tempo passa su di noi
quella promessa fatta a casa tua
non litighiamo più per gelosia
il primo amore non si scorda mai
e forse tutto questo tu lo sai
anche se ci incontriamo a non t'accorgi di me
sei sempre quella che
un giorno si stringeva forte a me

il traffico che scorre in questa
grande città
la gente nei caffè
un clacson mi riporta alla realtà