Ты и я Hum Tum, 2004 Ladki Kyon Na Jaane

Я не знаю, почему, но девушки
Не нравятся мальчики
Они думают, что много
Они меньше понимают
Они думают, что много
Они меньше понимают
Их сердце говорит что-то
И они делают что-то другое
Я не знаю, почему, но девушки
Не нравятся мальчики
Я не знаю, почему, но девушки
Не нравятся мальчики
Они думают, что много
Они меньше понимают
Их сердце говорит что-то
И они делают что-то другое
Я не знаю, почему, но девушки
Не нравятся мальчики
Я не знаю, почему, но девушки
Не нравятся мальчики
Даже она тебя любит, но
Она хочет, чтобы ты признаться
Она запуталась сама с собой
Но она пытается распутать свои волосы
(Я имею в виду, ты все же
Мы хорошие друзья
Но я не видел тебя с этого ракурса
Все это хорошо
Но я не думал об этом)
Она скажет тебе, что ты уникальная
И она будет приближаться к вам
Через несколько дней сама
Она не найдет ничего уникального в вас
((Боже мой, какую рубашку вы носите
Как вы делаете ваши волосы
Вы едете так быстро
Зачем вы едите в спешке
Дайте мне перерыв!)
Она подходит ближе, чтобы изменить вам
Она ставит ловушки, чтобы стереть тебя
С ней разговоры
Она будет подстерегать вас
Во-первых, она заставит вас смеяться
Затем она заставит вас плакать много
Я не знаю, почему, но девушки
Не нравятся мальчики
Я не знаю, почему, но девушки
Не нравятся мальчики
Эй, если вы счастливы с самим собой
Тогда зачем ты пришел за мной
Иногда цветы и 1000 подарков
Зачем вы приносите их
(Вы не сказали мне свое имя
Вы хотите выйти за кофе
Я должен отвезти тебя домой
Когда ты встретишься со мной рядом)
Разрозненные и бессмысленные
Это сломанные жизни
А вы говорите, что вы разные
Открыто и быть смелым
(Мокрое полотенце остается на полу
Колпачок от зубной пасты где-то
Вы носите старые носки путем их перелистывания
У вас нет понятия о времени)
Она учит тебя манерам
Она заставляет человека от животного
Даже момент с ней
Вы не выживете
Она знает, что
Вы не сможете сказать, что
Вот почему девушки
Не нравятся мальчики
Вот почему девушки
Не нравятся мальчики
Кто знает, что все даты
Она заставит вас вспомнить
Она может забыть любовь
Но она не забудет даты
(1 марта наши взгляды
4 апреля я пришел, чтобы встретиться с вами
21 мая ты прикоснулся ко мне
6 июня я почувствовал что-то)
Кто знает о мальчиках
Они могут развернуться на любом повороте
Теперь они принадлежат к одной
А вдруг они будут падать на кого-либо еще
(Ваши мать и отец не в доме
Здорово ... я могу приехать
Ваш друг идет домой одна
Бедный ее ... я должен отвезти ее ... О Боже!)
Скажу одно-да, она заставляет вас танцевать.
Мы устаем, но она развлекается
Она стесняется
Вот почему она скрывает это
Когда девушка скажет да
Потом она стоит возле него
Вот почему девушки
Не нравятся мальчики
Вот почему девушки
Не нравятся мальчики
На на на ... почему девушки
Вот почему девушки
Не нравятся мальчики
(Ну заткнись!)
Вот почему девушки
Не нравятся мальчики
(Ладно, ладно
Что есть в этой борьбы
Изначально как пчелы
Они бродят вокруг вас
Потом они говорят, что они заняты
И они будут толкать вас прочь
Попробуем разобраться дорогая
Сегодня у меня много работы
Так что если я далеко
Твое имя есть в моем сердце
Лицо, что они умирают за
Что становится скучно с ними
Через несколько дней их глазах
Начать смотреть вокруг
Только любви не достаточно, чтобы запустить жизнь
Почему бы вам не сделать курс декорирования интерьера
Хорошо, что это он!)

Ladki Kyun/Почему девушки
Фильм: Hum Tum/Ты и я (2004)
Композиторы: Джатин и Лалит
Слова песни: Прасун Джоши
Исполнители: Шаан, Алка Ягник, Саиф Али Кхан, Рани Мукерджи

Ladki kyun na jaane kyun ladkon si nahin hoti
Ну почему же, почему девушки не похожи на парней?
Sochti hai zyaada, kam woh samajhti hai
Думает много, а понимает мало
Dil kuch kehta hai, kuch aur hi karti hai
Сердце подсказывает одно, а делает она другое
Ladki kyun na jaane kyun ladkon si nahin hoti
Ну почему же, почему девушки не похожи на парней?
Pyaar use bhi hai magar [bad word] tumhi se chaahe
Она тоже влюблена, но ждет первого шага от тебя
Khud mein uljhi uljhi hai par baalon ko suljhaaye
Сама запуталась в чувствах, но занята тем, что распутывает
волосы
I mean you're all the same yaar
Да все вы одинаковые:
Hum achhe dost hain, par us nazar se tumko dekha nahin
“Мы хорошие друзья, но я никогда не рассамтривала тебя в другом
качестве”
Woh sab to theek hai par us baare mein maine socha nahin
“Что ж, ладно, но я об этом никогда не думала…”
Sab se alag ho tum yeh kehke paas tumhaare aaye
Она сближается с тобой, говоря “Ты не такой, как все”
Aur kuch din mein tum mein alag sa kuch bhi na usko bhaaye
А через несколько дней ей уже не нравится ничего из того, чем ты
отличался
Uff, yeh kaisi shirt pehente ho
“Фу, что за рубашку ты напялил?”
Yeh kaise baal kataate ho
“Что это за стрижка такая?”
Gaadi tez chalaate ho
“Ты гоняешь машину”
Tum jaldi mein kyun khaate ho
“Зачем ты ешь наспех?”
Gimme a break!
Да отвяжись ты!
Tumhe badalne ko paas woh aati hai
Она приближается лишь для того, чтобы изменить тебя
Tumhe mitaane ko jaal bichhaati hai
Она расставляет ловушки, чтобы уничтожить тебя
Baaton baaton mein tumhe phasaati hai
Ты попадаешься на ее сладкие речи
Pehle hasaati hai, phir [bad word] hai
Сначала она заставляет тебя смеяться, а потом горько плакать
Ladki kyun na jaane kyun ladkon si nahin hoti
Ну почему же, почему девушки не похожи на парней?
Ae itna hi khud se khush ho to peechhe kyun aate ho
Эй, если ты так доволен самим собой, чего же ходишь по пятам?
Phool kabhi to hazaar tohfe aakhir kyun laate ho
Интересн?6?