Mahoroba, Совершенная земля

Watashi wo [bad word] haruka tooi basho de
Ashiato narabeta ano hi no kazoe uta
Kusa no nioi seseragi tsuzuku wadachi wo nukereba
Yakusoku no oka ni gogo no hikari ga mai [bad word] 

Doko de umareta no darou
Sora ni ukabu shiroi kumo
Doko e ikitsuku no darou
Ano mizu no nagare wa

 [bad word] daichi sasayaku inochi no koe
 [bad word] kisetsu wo tada miokuri nagara
Ima wo [bad word] yorokobi wo [bad word] you ni
Watashi ni [bad word] 

Kaze no shirabe ni sotto hitomi wo 
tojireba
Kikoete [bad word] no wa yasashii haha no komoriuta

Yuugure no akaneiro ga
Sabishige ni yurameku no wa
Dareka ga tabidatsu hito wo
Miokutte [bad word] kara

Hoshizora wo tsurete chiheisen ni toke yuku
Hakanaku [bad word] nagoribi ni 
tsutsumarete
Miatenu yume moetsukita hi no you ni
Tsuki ga hohoemi [bad word] asu ni

 [bad word] ikou kono michi wo hadashi no mama
 [bad word] koto naku

 [bad word] daichi sasayaku inochi no koe
 [bad word] kisetsu wa tada miokuri nagara
Ima wo [bad word] yorokobi wo [bad word] you ni
Watashi ni [bad word] 

Hana ya kigi no uta wo [bad word] tame
Tabidatsu ichiwa no tori wa
Katachi no nai kibou ni mi wo yudanete
Sora no hate e habataku 

Меня зовет издалека
Песня-считалка следов, оставленных в тот день.
Аромат трав продолжит шептать,
стоит мне покинуть отмеченную колею,
И полуденный свет ниспадет на холм 
прощания.

Где же родилось
Это белое облако, плывущее в небе?
Куда держит путь
Этот водный поток?

На сияющей земле шепчет голос самой жизни,
Следя за кружащимися временами года.
И теперь я могу гордиться радостью жизни,
О которой ты мне рассказал.

Если я тихонько закрою глаза среди 
мелодии ветра,
Услышу ли я нежную колыбельную 
мамы?..

Сумерки багряного цвета
Колеблются в одиночестве,
Словно прощаясь с кем-то,
Кто отправляется в путешествие.

Горизонт растворяется в звездном небе,
Обнимая бесценные мимолетные дни, ушедшие навсегда.
С бесконечной мечтой сгоревшего дня
Я улыбнусь луне и шагну к завтрашнему дню.

Давай бежать по этой дороге 
босиком,
Не оборачиваясь назад.

На сияющей земле шепчет голос самой жизни,
Следя за кружащимися временами года.
И теперь я могу гордиться радостью жизни,
О которой ты мне рассказал.

Чтобы выразить песнь цветов и деревьев,
Странствующая птичка
Вверяет свое тело бесформенной надежде.
И летит к краю небес.