Suíte dos pescadores (Рыбацкая сюита)

Suíte dos pescadores  (Рыбацкая сюита)

Minha jangada vai sair pro mar 
Vou trabalhar, meu bem querer 
Se Deus quiser quando eu voltar do mar 
Um peixe bom eu vou trazer 
Meus companheiros também vão voltar 
a Deus do céu vamos agradecer..." 

Мои лодки уходят в море, 
уходят трудиться - удачи им. 
И если Богу будет угодно - я вернусь, 
Вернусь с богатым уловом 
И все мои друзья вернуться тоже 
И воздадим мы хвалу Богу нашему.

Adeus, adeus 
Pescador não se esqueça de mim 
Vou rezar pra ter bom tempo, meu bem 
Pra não ter tempo ruim 
Vou fazer sua caminha macia 
Perfumada de alecrim 

Pedro, Pedro, Pedro, Pedro 
Nino, Nino Nino, Nino 
Zeca, Zeca, Zeca, Zeca 

Cadê vocês, homens de Deus? 
Eu bem disse à José, não vá José 
Não vá José 
Meu Deus! 

Com um tempo desses não se vai 
Quem vai pro mar 
Quem vai pro mar 
Não vem 

Pedro, Pedro, Pedro, Pedro 
Nino, Nino, Nino, Nino 
Zeca, Zeca, Zeca, Zeca 

É tão triste ver partir alguém que 
a gente quer com tanto amor 
suportar a agonia de esperar voltar 
Viver olhando o céu e o mar 

incerteza, a tortura 
gente fica só, tão só 
gente fica só, tão só 
É triste superar 

Uma incelença entrou no paraíso 
Adeus, irmão, adeus, até o dia de Juízo