Hana no Atosaki [rus cover mao] (Hakuouki Reimei-roku ТВ-3 ED)

Сакуры цветы ветер закружит
И поток наших грёз в небеса взлетит.
Эти дни весёлые, словно сны,
Расцветают в нашей памяти
Но нам их не спасти.

Твой рисунок отразит всю печаль на душе.
Твой молчаливый силуэт скован на Земле.
Что ты видишь вдалеке? Что ты видишь в тьмы клочке?
Что тебя так манит в небеса?

Как хотела бы я стать ветром лёгким, чтоб всегда
Слёзы в сердце у тебя унести могла.
Мы близки и так далеки...
Быть, всем вопреки, рядышком с тобой всегда хочу, ведь ты
Словно свет манишь...
Даже если всё пройдёт я продолжу ждать...

Солнца яркий свет мрак в душе сотрёт.
Кошкою тёмною ночь к нам подойдёт.
Эти дни весёлые, словно сны,
Проходили мимо нас всегда
Сберечь их не смогла.

Ты свою жизнь оградишь неприступной стеной.
Ты в одиночестве пойдёшь в гонке за мечтой.
Будущее далеко! Будущее так хрупко!
Этот путь не сбережёт от пут!

Как хотела бы я стать ветром лёгким, чтоб всегда
У тропы, где сакура, обнимать тебя.
Наши души так далеки...
Продолжать с тобою идти я так хочу всегда, ведь ты
Словно луч пленишь...
Под небесной той синевой встретимся с тобой...

Где же будущее то, я не могу понять...
Ещё этот путь тяжёлый наш так трудно принять...
Просто уйти очень сложно пока, извини...
Так нелегко...

Как хотела бы я стать ветром лёгким, чтоб всегда
Слёзы в сердце у тебя унести могла.
Мы близки и так далеки...
Быть, всем вопреки, рядышком с тобой всегда хочу, ведь ты
Словно свет манишь...
Даже если всё пройдёт я продолжу ждать...