Fluttershy's Lullaby (french version)

Silence, plus de bruit, il est temps de se reposer
Silence, plus de bruit, c'est l'heure de se coucher

Sweetie Belle : "Je la connais celle-là !"
Fluttershy : "Oh, c'est formidable, pourquoi ne la chanterais-tu pas avec moi ?"

Silence, plus de bruit, car il est temps de se reposer
Alors silence, plus de bruit, c'est l'heure de se coucher !
Doucement, nous flottons, loin des agitations du jour
Doucement, nous flottons, vers un sommeil que l'on savoure !

Silence, plus de bruit, c'est l'heure de se reposer
Alors silence, plus de bruit, c'est l'heure de se coucher !