Tbiliso/Тбилисо (Р. Лагидзе-П. Грузинский)

Нетав садарис кидевца
Удзирод лурджи халаси
Сцоред исети рогортц шения!
Наиареви цартсулис
Нангреви Нарикаласи
Чагарасавит шемогрчения!

Тбилисо – мзис да вардебис мкхарео!
Ушенод ситсотхлетц ар минда!
Садарис – скхваган-акхали варази
Садарис – чагара Мтацминда!

Чаивли мтквартан кхеиванс
Да газапхулис магреби
Гегебебиан мтсване чадреби!
Ак ар имгеро дзнелия
Ак хом фотлебитц мгериян
Да тца пируззэ лурджи перия!

Тбилисо – мзис да вардебис мкхарео!
Ушенод ситсотхлетц ар минда!
Садарис – скхваган-акхали варази
Садарис – чагара Мтацминда!

Расцветай под солнцем, Грузия моя,
Ты судьбу свою вновь обрела
Не найти в других краях таких красот,
Без тебя и жизнь мне не мила! 

Садарис – чагара Мтацминда!