Divine Gate Божественные Врата OP (rus)

Divine Gate OP
Перевод: Инна Астафьева
Звук: Александр Русаков
Вокал: Влад Дуров

Припев 1 
----------— 
В мир врата я открою ключом. 
Он хранится в сердечке твоем. 
Пусть наш путь оказался ошибкой, 
Мы всё же шагаем вперед с улыбкою. 

Куплет 1 
----------— 
Вновь туманами цель моя окутана, 
Что ж, я вернусь туда, откуда начинал 
Ведь теперь открылся мой секрет, 
А я о нём и не подозревал. 

На во-про-сы простой формальности 
Я почему-то молчу, не зная, что сказать, 
Хотя по жизни я знаю, 
Когда характер надо показать. 

Всегда лицо прятал под маской, 
Глаза от слёз часто блестели. 
Пока весь мир кажется сказкой, 
Наши души не совсем огрубели. 

Припев 2 
----------— 
В мир врата я открою ключом, 
Он хранится в сердечке твоем. 
Сам я вдруг оказался ошибкой, 
Но всё же шагаю вперед с улыбкою. 

Припев 3 
----------— 
В мир врата я открою ключом, 
Даже если мы - лишние в нём. 
Нам на смену придут другие люди, 
И о нас забудут. 

Пусть меня называют чудаком, 
И пусть мечты никогда не исполнятся, 
Я о них спою.