AmaTeshi – Eternal Dream [Вечная мечта]

Разве то, что видел я
В молочно-белой пелене,
Было обманом или сном?..

Крик отчаянья прервав,
Вдруг возник из ничего
Твой одинокий силуэт...

Пусть сильнее бьётся сердце,
Раз безнадёжная, но искренняя мысль
Каждый раз
В него опять вдыхает жизнь.

Отрешенные ветра
Не раздули мой огонь,
А погасили навсегда.

То, что бережно хранить
Должен был в своей груди,
Я защитить никак не смог.

Пусть сильнее бьётся сердце,
Пока жива в нём эта 
Искренняя мысль,
Как мечта - 
Разжечь огонь моей души.

Ты же знаешь, ты же знаешь,
Что только храбрость может
Сделать нас сильней...

Научи
Меня влюбляться в каждый день.

Поднимаясь вновь с земли,
Вслед за солнцем я лечу,
Зная, что мои мечты
Станут явью.

Пусть сильнее бьётся сердце,
Раз безнадёжная, но искренняя мысль
Каждый раз
В него опять вдыхает жизнь.

Пусть сильнее бьётся сердце,
Пока жива в нём эта искренняя мысль,

Ради тех,
Чьи судьбы - часть моей судьбы.

Объясни мне, объясни мне,
Что я смогу, былую гордость разбудив,
Снова жить,
Смогу иначе видеть мир...