Kesenai Tsumi (Fullmetal Alchemist russian ending)

Название: Kesenai Tsumi/Неискупимый грех
Источник: Fullmetal Alchemist
Перевод и вокал: Cleo-chan
Сведение: Melody Note

Если не расстаёмся мы ни на мгновенье, 
То вспоминаю, как дышать.
Сердце полнится с трепетом сладким волненьем -
Больше нечего от жизни мне желать.

Неуверенна и слаба в каждом движеньи,
Промахам потеряла счёт.
Сколько боли познаю для перерожденья,
Чтобы не ранило отныне ничто?

Поверила в любовь и буду дальше жить
Безо всяких сожалений.
Готова всей душой с тобою разделить
Вкус побед и поражений.
Без оглядки путешествие начнём
И сумеем с болью справиться вдвоём.
Пусть дорогу освещает звонкий смех,
Но на сердце давит неискупимый грех,
Милый...

Может, боль от потерь забыть мне не под силу,
Но распахнуть пора глаза.
В этих вечных метаниях чуть не забыла,
Как высоки небеса и манит синева.

Если чем-то пожертвую, то не напрасно -
Рано иль поздно вернётся всё.
Встретим мы на пути ещё много препятствий,
Но в беспокойной душе пылает огонь.

Пускай не хватит сил на долгую борьбу,
Верить буду бесконечно: 
Мы можем изменить жестокую судьбу,
Взявшись за руки покрепче.
И не важно, сколько шрамов нанесут,
Вправе каждый за ошибки упрекнуть...

Но пока идём вперёд мы, 
От бури уберечь хочу.
Обрела причину жить -
Быть с тобою и любить! 

Поверила в любовь и буду дальше жить
Безо всяких сожалений.
Готова всей душой с тобою разделить
Вкус побед и поражений.

Поверила в тебя, продолжу без конца
За свою мечту бороться.
Мы вместе навсегда, хоть непроста тропа,
Но до цели доберёмся.
Даже если дастся новый шаг с трудом,
Сквозь преграды и печали мы пройдём.
Неизвестно, что придётся повстречать,
Так позволь мне рядом быть и защищать,
Милый!