影踏み [KAGEFUMI]

Kawaita ashioto hada o somete ku gekkou
Tsumetai anata no te
Hagarenu you ni hiketa akatsuki ni
Sono tamerai o sutete kureru?

Asu o shinjite yukeru imi o motome
Doko ka de kowarete shimatta
Nanimokamo ga yugande miete
Nee mada warae teru?

Dakishimete ite wasurenu you ni
Koe mo itsuka todokanaku naru
Mai chiru ame ni kieiri-sou na
Futari no ashioto ga kasanari
Togireru made

Tsuyoku te o nigitte
Ima wa sore dakede i
Sore ga anta o shinjite yuku yuiitsu no hikari de

Dakishimete ite wasurenu you ni
Koe mo itsuka todokanaku naru
Mai chiru ame ni kasa mo sasenai
Son'na jibun ga kanashi

Ai [bad word] ite ne
Kon'nani moroku natte shimatta kokoro mo

Hikari o mitsume ochite yuku futari
Yatto kasanatta
Anata no kage to
__________________________________________

Тень шагов.

Сухие шаги. Кожа окрашена лунным светом. 
Как холодна твоя рука. 
Чтобы не отделиться, ты уступил путь рассвету. 
Приведёт ли это колебание к смерти? 

Ища смысл продолжать верить завтрашнему дню, 
Я где-то сломалась. 
Я увидела, что всё искажено. 
Слушай, а ты всё ещё можешь смеяться? 

Продолжай меня так же обнимать, чтобы я не забыла. 
Твой голос когда-нибудь тоже станет недосягаемым. 
Кажется, что в этом дрожащем дожде исчезнут 
Шаги двоих людей. Они перекрывают друг друга, 
Пока не прервутся. 

Крепко держи меня за руку, 
Для меня сейчас и этого достаточно. 
Это – лишь свет, что заставляет меня в тебя поверить. 

Продолжай меня так же обнимать, чтобы я не забыла. 
Твой голос когда-нибудь тоже станет недосягаемым. 
В этом дрожащем дожде я не раскрываю зонта, 
Такова моя печаль. 

Продолжай любить меня, хорошо? 
И даже это сердце, что стало таким хрупким. 
Двое падают, пристально смотря на свет. 
Я, наконец, смешиваюсь 
С твоей тенью. 

Не забывай: 
Это – ещё не конец.
Wasurenaidene kore ga owari janai koto