Banana Fish no Hamabe to Kuroi Niji

Nemurenai natsu no [bad word] ni ie wo chotto [bad word] 
Watashi wa saka wo sagatte iku [bad word] ni no seta are wo korogashi
VIREBAN ya [bad word] BANDO to bakawarai LINE [bad word] 
Tokai no ko to onaji omocha de asonde wa [bad word] dakeredo

A-a watashi tte cho mendokusai yatsu da na
Kono machi no sora ni [bad word] “kuroi niji” ga [bad word] no
Taikutsu sukite shini sou ni [bad word] 

Futsu ni suki da yo kono machi datte betsu ni nannimo fujiyuu wa nai kara
Hamabe de [bad word] banana fish wa nido to mitakunai kamo
Kikime ga kiretara hora ne
Nannimo nai dake no hi de
Asayake no kazou minna ni mise yo

 [bad word] ni [bad word] [bad word] no [bad word] na manga wa
Sude ni ryoute nani ka mottete [bad word] tsukandari SUTOORI
Hontou no watashi nanka wa nannimo motteinai desu kara
Sorera manga ya uta nanka wo tsukandari [bad word] [bad word] no desu

Aa mirai no watashi ga shiroshouzoku de [bad word] 
Aa aitsu wa biyoushi sugu ni [bad word] desho
Koko ni modotte kite shio demo namero

Futsuu ni suki da yo aitsu datte wari to ii yatsu dashi shumi mo au kara
Oo mou dame kamo nande konna uzumaranaitte nayanden darou
Kikime ga kiretara owari
Tada kono michi wo iku dake
Go jikan ato  ni wa gakko ni [bad word] 

Hamabe de [bad word] uta kiitetanda soredemo furiharaenai kono keshiki
Yappari [bad word] yo “kuroi niji” ga banana fishu mo [bad word] #33;
Hora mou kaerou kono mama ja watashi tsurete ikarechau kara
Tokidoki totemo kowaku [bad word]  [bad word] wasureyou to [bad word] 
Kurikaeshisugite dounika narisou da yo
Kikime ga kiretara aitsu ni
Zenbu [bad word] miyou kana
Kono asayake wo dou omou darou…oh
__________________________

I sneak out the house on a sleepless summer night
I go down the hill, rolling something on my tongue
LINE groupie into Village Vangard, niche bands, and a crazed laugh
Just the same as the other city kids swimming in toys

Ah, I’m being such a pain in the [bad word] 
Can the black rainbow on the other side of this town’s sky be seen?
I’m [bad word] so bored I’m going to die

I like this town alright
‘Cuz there’s not really anything inconvenient about it
The banana fish I saw at the beach, I probably wouldn’t want to see it again
Look, when the effect wears off
On days when there’s absolutely nothing at all
Go show everyone a picture of the sunrise

Loved by all of us, our realistic manga
story that separates and holds on tight, already something to carry with both hands
The real me didn’t have anything to carry
Those manga, they’re what I hold on to tight and separate

Ah, the future me is standing in white clothing
Ah, he’s gonna quit the beautician gig soon
I can taste the [bad word] tide

I like that guy alright
He’s pretty good and we share some hobbies
Ah, enough already, it’s no good
To be surrounded and worried and like this
If the effect wears [bad word] 
Just go down the this road
After five hours, go to school

I listened to an old song at the beach
But still, I couldn’t shake off this scenery
I can see it after all, the “black rainbow”, and the banana fish is there too! [bad word] on, let’s head home
I’m not my usual self, ’cause I was taken along
Sometimes it gets scary
And then if you suppose I’m going to forget
I’ll do it over and over again, then somehow it’s done
If the effect wears off for him
Should we try to talk about everything?
How about this sunrise, huh…oh