НА СЕМЬ ЗАМКОВ ЗАПИРАЙ ВОРОНОГО... КИНО "НЕУЛОВИМЫЕ МСТИТЕЛИ"... Эдмон

Кхаморо татькирэла, 
Кхаморо пэкэла, 
Тэ дыкхавпэ часа 
О дад ман на мэкэла. 

Мэ калэ ратяса 
Кэ чай упрастава, 
Лакэ мэ сбагава, 
Лакэ мэ скхэлава. 

Лакэ мэ сбагава, 
Тихэс ла облава, 
Хачкирдэс, ромалэ, 
Ла мэ чамудава.

ПЕРЕВОД

Солнышко греет,
Солнышко печёт,
Увидеться с девушкой
Отец меня не пускает.

Я тёмной ночью
К девушке убегу,
Ей я спою,
Ей я спляшу.

Ей я спою,
Тихо ее обниму,
Горячо, цыгане,
Ее я поцелую.