Бахт бари

_
ПРОГЭНЭ́ БЭРША́ МИРЭ́ ТЭРНЭ́,
Прошли годы мои молодые,

НА РИСКИРА́ВА ЛЭН МЭ ПАЛЭ́.
Не верну их я назад.

ПРОГЫНЭ́ БЭРША́ МИРЭ́ ТЭРНЭ́,
Прошли годы мои молодые,

НА РИСКИРА́ВА ЛЭН МЭ ПАЛЭ́.
Не верну их я назад.

_
КЭ МЭ ИСЫ́С БАХТ БАРИ́,
У меня была удача большая,

НЭ КАЙ МЭ ЛА НАШАДЁ́М?
Но где я её потерял?

КЭ МЭ ИСЫ́С БАХТ БАРИ́,
У меня была удача большая,

НЭ КАЙ МЭ ЛА НАШАДЁ́М?
Но где я её потерял?

_
ДРО ША́ТРЫ РОМАНЭ́, КАЙ БАРИЁ́М,
В палатках цыганских, где вырос [я],

КАЙ СЫС МРО ДЖЮИПЭ́Н ДРИВА́Н ЛАЧЁ́.
Где была моя жизнь очень хорошей.

О ША́ТРЫ РОМАНЭ́, КАЙ БАРИЁ́М,
Палатки цыганские, где вырос [я],

КАЙ СЫС МРО ДЖЮИПЭ́Н ДРИВА́Н ЛАЧЁ́.
Где была моя жизнь очень хорошей.

_
КЭ МЭ ИСЫ́С БАХТ БАРИ́,
У меня была удача большая,

НЭ КАЙ МЭ ЛА НАШАДЁ́М?
Но где я её потерял?

_
ЗРИПИРА́ВА МЭ МРО ТЭРНЫПЭ́Н,
Вспоминаю я мою молодость,

СЫР [А]МЭ́ БАРИЯ́М КХЭТАНЭ́,
Как мы росли вместе,

КАЙ ША́ТРИ РОМАНЭ́, КАЙ [А]МЭ́ ДЖЮДЯ́М,
Где палатки цыганские, где мы жили,

СЫР СА́МАС КХЭТАНЭ́ САРЭ́ ПШАЛА́.
Как были [мы] вместе все братья.

_
КЭ МЭ ИСЫ́С БАХТ БАРИ́,
У меня была удача большая,

НЭ КАЙ МЭ ЛА НАШАДЁ́М?
Но где я её потерял?

КЭ МЭ ИСЫ́С БАХТ БАРИ́,
У меня была удача большая,

НЭ КАЙ МЭ ЛА НАШАДЁ́М?
Но где я её потерял?

_
#цыганский_язык #цыганские_песни #цыганский #цыгане#gypsy #gipsy

От лены