Orzuim

Орзуим
Ушалган пок орзуим менинг
К'албингизга жим кетаман мен 
Сиз енг ёруг' ко'згуим менинг
Севгим сизда акс етаман мен 
Ко'нгилда ишк' дуода к'оллар 
Бунча со'лим ва ойдин бу йо'ллар 
ранг талашса чаманда гуллар 
Бахор билан бахс етаман мен
Кайларгадир шошганингизда 
Сог'инч бо'лар калбимга малхам 
Бир лахзага тарк етсангиз хам 
Асрга тенг дард ютаман мен
Минг шукур мехриз калбимда 
Хижрон ёли биздан нарида 
Сог'инчингиз сахналарида
Бир сиз учун рак'с етаман мен 
Припев 
Ёмг'ирларга нахордай то'либ 
К'албингизда бахордай кулиб 
Фак'ат сизнинг гулингиз сизнинг гулингиз бо'либ 
Фак'ат сизга гул тутаман мен
Асалимиз, фахирларимиз 
Омон бо'линг дилбандларимиз 
Сиздан азиз фарзандлар, азиз фарзандларимиз 
Иккимизга бахт кутаман мен
2 куплет 

Тугунларни йечолмай ко'лсам 
Дарёларни кечолмай к'олсам 
Ёки к'ушдай учолмай к'олсам
К'анотимсиз шахрим сиз менинг 
К'о'лим дедим к'о'лларингизни
Ёлим дедим ёларингизни 
Алишмайман хеч тахтга сизни
Бебахоим тахтим сиз менинг 
Сиз борсиз к'айг'улар йирок'дай 
Манзиллар ва ёллар хамок'дай 
Илдизига содик' тупрок'дай 
Бир умрли ахтим сиз менинг
Мухаббатсиз дунё аянчли 
Оиламиз тог'и таянчли
Сиз бир умр менинг суянчим 
Хаётимсиз бахтим сиз менинг
Припев 2 раза
Ушалган пок орзуим менинг 
К'албингизга жим кетаман мен 
Сиз енг ёруг' ко'згуим менинг 
Севгим сизда акс етаман мен
Ко'нгилда ишк' дуода к'оллар
Бунча со'лим ва ойдин бу йо'ллар
ранг талашса чаманда гуллар 
Бахор билан бахс етаман мен

Перевод

Моя мечта
Сбывшаяся моя невинная мечта 
Безмолвно ухожу я в ваше сердце
Вы мое самое светлое зеркало 
Свою любовь я в вас отображу
В сердце любовь а руки в молитвах
Какие же прекрасные и ясные эти дороги 
Если в цветнике цветы будут делить цвета 
Я буду спорить с весной
Когда вы торопитесь куда то
Тоска по вам становится бальзамом мне в сердце
Когда отлучаетесь даже на мгновение 
Печаль испытываю многовековую
Слава богу ваша любовь в моем сердце 
Дороги расставания от нас далеки
На сценах вашей тоски 
Станцую я для вас
Припев 
Насышаясь дождями как день
В вашей душе улыбаюсь как весна
Будучи только вашим цветком
Протяну я цветок только вам
Сладкие и наша гордость
Пусть будут здоровы наши любимые
Наши с вами милые детишки, милые детишки
Желаю счастья нам обоим
2 куплет 
Когда не могу распутать узлы 
Когда не могу переплыть реки
Или когда не получается взлететь как птица
Вы мои крылья, мой город

Ваши руки стали моими руками
Ваши пути стали моими путями
Не променяю вас ни на какие богатства
Бесценное вы мое сокровище
Вы есть и печали далеки
Адреса и дороги уже не важны
Как песок преданный корням
Вы судьба моя

Без любви мир жалок 
гора нашей семьи крепкая
Вы всю жизнь мне опора 
Вы моя жизнь, мое счастье

Насышаясь дождями как день
В вашей душе улыбаюсь как весна
Будучи только вашим цветком
Протяну я цветок только вам
Сладкие и наша гордость
Пусть будут здоровы наши любимые
Наши с вами милые детишки, милые детишки
Желаю счастья нам обоим

Насышаясь дождями как день
В вашей душе улыбаюсь как весна
Будучи только вашим цветком
Протяну я цветок только вам
Сладкие и наша гордость
Пусть будут здоровы наши любимые
Наши с вами милые детишки, милые детишки
Желаю счастья нам обоим

Сбывшаяся моя невинная мечта 
Безмолвно ухожу я в ваше сердце
Вы мое самое светлое зеркало 
Свою любовь я в вас отображу