название:
автор:
O pescador tem dois amor
автор:
Неизвестен
рейтинг: ★★★★★ / 5.4 / 1366 просмотров
- Текст
- Открытка с текстом
O pescador tem dois amor Um bem na terra, um bem no mar O bem de terra e aquela que fica Na beira da praia quando a gente sai O bem de terra e aquela que chora Mas faz que nao chora quando a gente sai O bem do mar e o mar, e o mar Que carrega com a gente Pra gente pescar Перевод: Доривал Каимми "Любовь в море" Есть две любви у рыбака, одна на земле, другая в море Любовь на земле остается на берегу, Когда люди уходят в море Любовь на земле - это та, которая плачет, скрывая слезы, Когда люди уходят в море. Любовь в море - это море, море, море, Которое несет людей, Чтобы они ловили рыбу.
Послушать/Cкачать эту песню
Mp3 320kbps на стороннем сайте
А как ты думаешь, о чем песня "O pescador tem dois amor" ?
Svetlana Suvorova 2 апр 10:58
У рыбака есть две любви - Не мыслит жизнь ни без одной: На тонкой грани он завис Меж синим морем и землёй Даёт земля рыбаку и кров, и пристанище - Море питает его. Как пара преданных слуг, два верных товарища - Не оттолкнуть одного. И всё же моря стихия, пучина бездонная Тайну свободы хранит. Земля за милого борется в ночи бессонные, Крова огнями манит. Есть две любви у рыбака. Из них которая сильней? Одна - как фея в облаках. Другая - мать его детей. Он перед феей робеет в немом восхищении Юности бурной весной. Но излучают родные глаза всепрощение - Как примириться с виной? И всё же фея… О, сердце лелеет мечту На нового счастья полёт Но ни за что что не посмеет оставить и ту, С кем душа эти годы живёт..
У рыбака есть две любви - Не мыслит жизнь ни без одной: На тонкой грани он завис Меж синим морем и землёй Даёт земля рыбаку и кров, и пристанище - Море питает его. Как пара преданных слуг, два верных товарища - Не оттолкнуть одного. И всё же моря стихия, пучина бездонная Тайну свободы хранит. Земля за милого борется в ночи бессонные, Крова огнями манит. Есть две любви у рыбака. Из них которая сильней? Одна - как фея в облаках. Другая - мать его детей. Он перед феей робеет в немом восхищении Юности бурной весной. Но излучают родные глаза всепрощение - Как примириться с виной? И всё же фея… О, сердце лелеет мечту На нового счастья полёт Но ни за что что не посмеет оставить и ту, С кем душа эти годы живёт..