Bach Collegium Japan directed by Masaaki Suzuki

1. Coro
Возлюби Господа Бога твоего всем сердцем твоим,
и всею душею твоею, и всею крепостию твоею,
и всем разумением твоим,
и ближнего твоего, как самого себя.
2. Recitativo
Должно так быть!
Бог хочет, чтобы наше сердце
Ему единому принадлежало, –
и надлежит от всей души
нам Господа избрать отрадою своею,
и радость находить ни в чём ином,
как в том, когда воспламенит Он душу
Своим Духом,
ибо лишь милостью Его и благодатью
воистину хранимы мы.
3. Aria
Мой Боже, я люблю Тебя всем сердцем,
всей моей жизнью прилепляюсь я к Тебе.
Сподоби же меня закон Твой познавать
и возгревай любовь мою,
дабы я вечно мог любить Тебя.
4. Recitativo
Самаритянина мне сердце даруй, о мой Боже,
чтоб ближних я любил,
сочувствовал
страданьям их,
чтобы не проходил я мимо них
и их в беде не оставлял.
Сподоби, да возненавижу самолюбие –
и дашь тогда Ты радость жизни мне,
по моему желанью и Твоею благодатью.
5. Aria
Увы! исполнена любовь моя
великого несовершенства!
Как часто я желаю исполнять,
что заповедает Господь –
но сил не нахожу в себе.
6. Choral 
Ты Сам, мой Иисусе, дал
Себя во образ истинной любви:
мне благодать и силу даруй, чтобы я
мог Бога возлюбить и ближнего;
чтобы во всём, по мере сил,
я всех всегда любил и помогал,
по слову и примеру Твоему.