Нет, мой милый... (М. Фрадкин – Е. Долматовский). текст на удм.яз. Ю. Разиной

… НЕТ, МОЙ МИЛЫЙ…
… …. М. Фрадкин – Е. Долматовский 
… … … Удмуртский текст Ю. Разиной
… … … … УГ, УГ КОШКЫ… 
Уг, уг кошкы, нокытчы но мон уг кошкы…
Ог-огмес вöсь карытэк – амал шедёз ай!
Валаськод-а, нокытчы но мон уг кошкы,
Вордӥськем палъёсыным люкиськытозь, оло, 
Тонэн тодматскыны кулэ ӧвӧл вылэм…

Уг но чида, мон нимаз улын уг чида,
Гожтэттэ но шуг лыдӟын – чуръёс – буспыр кадь,
Валаськод-а, мон нимаз улын уг чида!
Уть монэ лек адӟонлэсь, мусое, уть на!
Яке пырак чигиськоз ни сюлмы шорияк…

Асьмелэн каньыл ӧвӧл, мусое, ваньмыз. 
Проспектъёс кузя ачим но юмшасал ук!
Валаськод-а, огшоры ӧвӧл ук ваньмыз,
Куное гинэ уг ӧтиськы, тон вала,
Изкаре нош котькуд праздник ветломы ӵошен…  

Уг, – шапык но мон уг кышкаськы, – пичи но,
Асме ноку но ӧй ултӥя, «гуртысь» кадь.
Валаськод-а, мон уг кышкаськы – пичи но,
Кузьмасько тыныд бадӟым яратонме, нош 
Йырсиям мон дыдыксин керттӥсько тон понна.