A Little Princess

Streets meet me with a flattering wind
I'm just walking with a broken wing
I'm a little princess. Would you be my king?

Time to remember. Time to forget.
I have left no pride, also no regrets.
My heart's still beating like at the day we met.

На улицах меня встречает льстивый ветер,
Я просто брожу со сломанным крылом, -
Маленькая принцесса. Будешь моим королем?

Время помнить. Время забывать.
У меня не осталось ни гордости, ни сожалений.
Мое сердце все еще бьется, так же как в день нашей встречи.