The Evolution of Love

Charming: What do you know of [bad word] love? [bad word]  Well, not so much as you, perhaps, but not so little as you might think.
Charming: You? You loved someone? [bad word]  It was a brief flicker of light amidst an ocean of darkness.
Charming: What happened? [bad word]  She died. That’s the thing about [bad word] love, dearie. It can slip through your fingers.
 [bad word]  Love makes us sick, haunts our dreams, destroys our days. Love has killed more than any disease.

Belle: I love you.
Mr. Gold: Yes, yes. And I love you, too.
 [bad word]  Love is the most powerful magic.

Mr. Gold: [bad word] love, the only magic powerful enough to transcend realms and break any curse.

Mr. Gold: I made the most powerful potion in all the realm, so powerful that when I created the dark curse…

Mr. Gold: Love. It’s like a delicate flame. And once it’s gone, it’s gone forever.

Принц: Да что ты знаешь о настоящей любви?
Румпельштильцхен: Ну, скажем, не так много, как ты, но и не так мало, как ты, вероятно, считаешь.
Принц: Ты? Ты кого-то любил?
Румпельштильцхен: Это был крошечный островок света посреди океана тьмы.
Принц: Что случилось?
Румпельштильцхен: Она умерла. В том и проблема настоящей любви, дорогуша, − стоит отвернуться, и она ускользнёт от тебя.

Румпельштильцхен: Любовь причиняет нам боль, преследует нас в снах, отравляет наши дни. Ни от одной болезни не погибло столько людей, сколько погибло от любви.

Белль: Я люблю тебя.
Мистер Голд: Да, да. И я тоже тебя люблю.

Румпельштильцхен: Любовь — самый могущественный вид волшебства.

Мистер Голд: Настоящая любовь — единственный вид волшебства, достаточно могущественный, чтобы пересечь миры и разрушить любое проклятие.

Мистер Голд: Я сварил самое могущественное зелье на всём свете, и такова была его сила, что создав тёмное проклятие…

Мистер Голд: Любовь. Любовь подобна трепетному пламени свечи: погаснув однажды, оно уже никогда не загорится вновь.