Jai Ma

Maa Amba Lalitha Devi , Parashakti Sundari 
Namastasyai Namastasyai Namastasyai Namo Namah 

Маа, Матушка, Погружённая в Блаженную Игру, 
Лучезарная, Абсолютная Энергия, Воплощённая Красота; 
Бесконечно моё почтение Тебе! 

Maa Amba Lalitha Devi , Mahamaye Mangale 
Namastasyai Namastasyai Namastasyai Namo Namah 

Маа, Матушка, Погружённая в Блаженную Игру, 
Владычица Волшебной Иллюзии, Благостная; 
Бесконечно моё почтение Тебе! 

Maa Amba Lalitha Devi , Mahakali Bhairavi 
Namastasyai Namastasyai Namastasyai Namo Namah 

Маа, Матушка, Погружённая в Блаженную Игру, 
Великая Госпожа Времени, Устрашающая; 
Бесконечно моё почтение Тебе! 

Maa Amba Lalitha Devi , Mahalakshmi Vaishnavi 
Namastasyai Namastasyai Namastasyai Namo Namah 

Маа, Матушка, Погружённая в Блаженную Игру, 
Великая Подательница Процветания, Источник Вишну; 
Бесконечно моё почтение Тебе! 

Maa Amba Lalitha Devi , Ma Sarasvati Brahmi 
Namastasyai Namastasyai Namastasyai Namo Namah 

Маа, Матушка, Погружённая в Блаженную Игру, 
Богиня Мудрости и Искусства -Сарасвати, Супруга Брахмы; 
Бесконечно моё почтение Тебе! 

Maa Amba Lalitha Devi , Durga Devi Shankari 
Namastasyai Namastasyai Namastasyai Namo Namah 

Маа, Матушка, Погружённая в Блаженную Игру, 
Труднодостижимая (Труднопостижимая), Творящая Благо-Ипостась Шивы; 
Бесконечно моё почтение Тебе! 

Maa Amba Lalitha Devi , Uma Parvati Shive 
Namastasyai Namastasyai Namastasyai Namo Namah 

Маа, Матушка, Погружённая в Блаженную Игру, 
Ом-Гуру, Горная, Всеблагая; 
Бесконечно моё почтение Тебе! 

Maa Amba Lalitha Devi , Ma Bhavani Ambike 
Namastasyai Namastasyai Namastasyai Namo Namah 

Маа, Матушка, Погружённая в Блаженную Игру, 
Мамочка Бхавани (Сущая), Милая Мать; 
Бесконечно моё почтение Тебе! 

Maa Amba Lalitha Devi , Annapurna Lakshmi Ma 
Namastasyai Namastasyai Namastasyai Namo Namah 

Маа, Матушка, Погружённая в Блаженную Игру, 
Подательница Пищи и Процветания, Маа; 
Бесконечно моё почтение Тебе! 

Maa Amba Lalitha Devi , Kamala Katyayani 
Namastasyai Namastasyai Namastasyai Namo Namah 

Маа, Матушка, Погружённая в Блаженную Игру, 
Лотосная, Принявшая рождение в Роду Катьяяны Риши; 
Бесконечно моё почтение Тебе! 

Maa Amba Lalitha Devi , Tvam Brahmani Gayatri 
Namastasyai Namastasyai Namastasyai Namo Namah 

Маа, Матушка, Погружённая в Блаженную Игру, 
Ты Еси Воплощённая в брамине, Богиня Гаятри; 
Бесконечно моё почтение Тебе! 

Maa Amba Lalitha Devi , Tvam Tripura Sundari 
Namastasyai Namastasyai Namastasyai Namo Namah 

Маа, Матушка, Погружённая в Блаженную Игру, 
Ты Еси Красавица Трёхмирья; 
Бесконечно моё почтение Тебе! 

Maa Amba Lalitha Devi , Mata Bhuvaneshvari 
Namastasyai Namastasyai Namastasyai Namo Namah 

Маа, Матушка, Погружённая в Блаженную Игру, 
Матерь- Госпожа Вселенной; 
Бесконечно моё почтение Тебе! 

Maa Amba Lalitha Devi , Tvam Raja Rajeshvari 
Namastasyai Namastasyai Namastasyai Namo Namah 

Маа, Матушка, Погружённая в Блаженную Игру, 
Ты Еси Королева Высших Владык; 
Бесконечно моё почтение Тебе! 

Maa Amba Lalitha Devi , Bhagavati Bhargavi 
Namastasyai Namastasyai Namastasyai Namo Namah 

Маа, Матушка, Погружённая в Блаженную Игру, 
Украшенная всем Божественным Величием, Женщина-Риши; 
Бесконечно моё почтение Тебе! 

Maa Amba Lalitha Devi , Parabhakti Varade 
Namastasyai Namastasyai Namastasyai Namo Namah 

Маа, Матушка, Погружённая в Блаженную Игру, 
Дарующая Любовь и Высшую Преданность; 
Бесконечно моё почтение Тебе! 

Maa Amba Lalitha Devi , Maya Vishvamohini 
Namastasyai Namastasyai Namastasyai Namo Namah 

Маа, Матушка, Погружённая в Блаженную Игру, 
Волшебница — Иллюзия, Очаровавшая весь Мир; 
Бесконечно моё почтение Тебе! 

Maa Amba Lalitha Devi , Ishvari Na