АLev Сердце

Перевод

Когда дождь падает
и  бьет по стеклу
это печально и тяжело
и мне трудно спать
когда снаружи есть гроза
тогда сердце вспоминает тебя снова
это очень тяжело  для меня
И я кричу 
 Я  помню Тебя
Как ты улыбался и смотрел на меня
Я одинока....
Хор:
Это - осенняя ночь
и нет никаких звезд
Идет дождь
и сердце моему  одиноко, сердце
Это - осенняя ночь
Когда дождь падает
как печальные слезы
таким образом, сердце вспоминает вновь 
И мысли об одном..
об этой любви, которая закончилась, давно
утро не наступает
и это очень трудно для меня
таким образом, я кричу снова
И я кричу 
 Я  помню Тебя
Я одинока
-----------------------------------------
Kshe-ageshem yored 
ve-dofek ba-halon
ze atzuv ve-kaved
ve-kashe li lishon
kshe-bahutz se-ara
az alev shuv shoel
kashe li nora
az ani shuv boha
ve-nizkeret be-ha
ba-hiuh ba-mabat
ve-ani levad
 [bad word] 
Ze laila stavi
ve-ein ko-havim
ageshem yored
ve-alev u boded, alev
ze laila stavi

Kshe-ageshem yored 
kmo-dma-ot atzuvot
az alev shuv noded
im otam mah-shavot
al ota a-ava she-mizman nigmera
aboker lo ba
ve-ka-she li nora
az ani shuv bo-ha
ve-nizkeret be-ha
ve-ani levad
 [bad word] 
Ze laila stavi
ve-ein ko-havim
ageshem yored
ve-alev u boded, alev
ze laila stavi

When rain falls
and knocks on the window
it is sad and heavy
and it's hard for me to sleep
when outside there is storm
then the heart asks again
it is very hard for me
so I cry again
and I remember you
at your smile and look
and I am alone
 [bad word] 
It's an autumn night
and there are no stars
rain falls
and the heart is lonely, the heart
It's an autumn night
When rain falls
like sad tears
so the heart wanders again
with the same thoughts
about this love, that has finished, long ago
the morning [bad word] 
and it is very hard for me
so I cry again
and I remember you
and I am alone