Dar Intizori (Дар интизори)

Чу саҳар зи раҳ расиди ба шомам!
Ба дилам нафас намиди, оре!
Ду сабад ситоре чиди зи бомам
Ту маро ба худ кашиди, оре!
[2x]
 
Припев 
Биё, ки дигар ба оғӯшат шудам хуморӣ
Сари раҳи ту нишастаам дар интизорӣ
Биё, ки зи лабат қасоси ғуссаҳо бигирам
Магу, ки маро гузори бар Худо супори [2x]

Ту гулобӣ ё саминӣ бароям,
ба дуторӣ дил танини, ёре,
 
Ту ба чашми кам набини вафоям,
бари ҳар касе нашини, ёре.
[2x]
 
Припев
 
Чӣ шудас, ки камнамоӣ - надонам,
чӣ шавад зи дар дарои, ёре
[2x]
 
Ба ғамат манам фидоӣ ба ҷонам
накунам зи ту ҷудоӣ, ёре
[2x]
 
Припев
______
В ожидании

Что не свет не заря собравшись в путь до темна,
Наполнил сердце воздухом ТЫ!
Собрав звёздочек корзины две с утра
Притянул меня к себе ТЫ!
[2x]
 
Припев 
Приди же, истомилась я по объятиям
Сижу в ожидании у дорожки твоей
Приди же, с губ твоих расчитаюсь я за обиды
И не говори, что бросишь меня одну [2x]

Лукавишь или искренен ты ко мне,
когда играешь сердцу на дутаре?
 
Что-то не видно верности в глазах твоих,
Уж не водишься ли ты другой, милый?
 
Припев 
 
Не знаю почему так редко навещаешь меня,
чтобы не было - отвори дверь и войди,милый!
[2x]
 
Готова отдаться всем сердцем печалям твоим,
Лишь бы не отдаляться от тебя, милый мой
[2x]
 
Припев