TOP песен исполнителя
"Михаил Круг"
"Михаил Круг"
TOP альбомов исполнителя
"Михаил Круг"
"Михаил Круг"
название:
автор:
жанры: chanson, russian, russian chanson, bard
Еврейский арестант
автор:
Михаил Круг
жанры: chanson, russian, russian chanson, bard
рейтинг: ★★★★★ / 5.2 / 1217 просмотров
- Текст
- Открытка с текстом
Согнали как-то на централ воров в законе, Мочились суки в прохоря в тюрьме и в зоне, А потому что там где вор скощуха зэку Блатному, урке и простому человеку. А над Владимиром висел багровый месяц И кто-то в камере запел грустную песню, И грело души всем зэка той песни пламя- Короче кажутся срока, когда поют о маме. Припев: А песню грустную в тюрьме поет Один еврейский арестант И слово "мама" каждый узнает Грузин, русак и брат цыган. Он песню пел с такою грустью, не жалея, Как может петь и тосковать душа еврея И уважением прониклись арестанты, К еврейской маме и к босяцкому таланту. Припев. Далее поется на иврите: Бахур ехуди шейошев ба-келе Шар земер аль има шело А-земер пашут ве-ацув мимэйле Севель ве-тиква бишвило. Аити типеш, аз тислехи ли, ими, Хаваль, ше-эйн ли хофеш хайом. .. ве-ад ахшав маамин, Ше-ошер ба кмо халом. Перевод: двух куплетов с еврейского Еврейский парень, который сидит в тюрьме Поет мотив о своей матери Мотив прост и грустен сам по себе, Страдание и надежда для него. Я был глупцом, так прости меня, моя мама. Жаль, что нет свободы у меня сегодня. И до сегодняшнего дня я верю, Что счастье приходит, как сон.
Это интересно:
Родился Михаил Владимирович Круг (Воробьев), 7 апреля 1962 года, в старом районе города Твери, который назывался Морозовский городок, сейчас имеет название "Двор Пролетарки" о котором была написана песня "Милый мой город".Первые свои стихи Михаил написал в 14 лет, которые посвятил своей однокласснице. В то время кумиром Михаила был В. С. Высоцкий. После армии Михаил под впечатлением... подробнее
А как ты думаешь, о чем песня "Еврейский арестант" ?